Do you Love Me

You really like my limousine
You like the way the wheels roll
You like my seven inch leather heels
And goin' to all of the shows
But...
Do you love me?
Really love me?
Do you love me?
You like the credit cards and private planes
Money can really take you far
You like the hotels and fancy clothes
And the sound of electric guitars
You really like rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
You like the concerts and studios
And all the moeny honey that I make
Your backstage pass and black sunglasses
Make you look just like a queen
Even the fans they know your face
From all of the magazines
Yes I want to know...Yes I want to know...Because I've been
really trying to tell you...that...what I'm trying to say...is
what I'm trying to tell you...and what I'm trying to tell you is
that I don't know...because I don't know what I'm trying to say,
and what I'm trying to say is that I don't know what I'm trying
to tell you...and I don't know what I'm trying to tell you,
because I don't say what I'm trying to know...because I'm trying
to tell you, but I don't know what to say...because I'm trying
to tell you, because I don't know...what I'm trying to say...and
what I'm saying is that knowing is saying, and I'm trying to
tell you this...because telling is knowing...I'm telling you
what I'm saying...knowing...knowing and telling is saying,
because a saying is...a saying is knowing, and talking...and I
don't know, and I don't say, and I don't tell...and I don't...I
don't tell?
Turn it off! (background, many times)
Fucking turn it off...turn it off

Voce Me Ama?

Você realmente gosta da minha limosine
Você gosta do jeito que as rodas rolam
Você gosta dos meus calcanhares de couro de sete polegadas
E de ir para todos os shows
Mas....
Você me ama?
Realmente me ama?
Você me ama?
Você gosta dos cartões de crédito e planos privados
O dinheiro realmente pode te levar para longe
Você gosta de hotéis e roupas caprichosas
E do som das guitarras
Você realmente gosta de rock'n roll
Tudo da fama e do fingimento
Você gosta dos concertos e estúdios
E de todo o dinheiro querido que eu faço
Seu passe para os bastidores e óculos de sol pretos
Fazem você parecer uma rainha
Até os fãs conhecem seu rosto
De todas as revistas
Sim, eu quero saber ... Sim, eu quero saber ... porque eu tenho
realmente tentando lhe dizer ... que ... o que eu estou tentando dizer é ...
o que eu estou tentando lhe dizer ... eo que eu estou tentando dizer é
que eu não sei ... porque eu não sei o que estou tentando dizer,
e o que eu estou tentando dizer é que eu não sei o que estou tentando
dizê-lo ... e eu não sei o que estou tentando dizer-lhe,
porque eu não digo o que eu estou tentando saber ... porque eu estou tentando
para lhe dizer, mas eu não sei o que dizer ... porque eu estou tentando
para lhe dizer, porque eu não sei ... o que eu estou tentando dizer ...e
o que estou dizendo é que o conhecimento está dizendo, e eu estou tentando
dizer-lhe isto ... porque é saber dizer ... eu estou te dizendo
o que estou dizendo ... saber ... saber e dizer está dizendo,
porque um provérbio é uma frase ... é saber, e falando ... e eu
não sei, e eu não digo, e não me diga ... e eu não me ...
não diga?
Turn it off (fundo, muitas vezes)
desligá-lo ... desligá-lo

Composição: Paul Stanley / Bob Ezrin · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por ***>> THE CROW >>***
Traduzida por Heid Holopainen
Legendado por sarcastic.bitch e gabrielaldm
31.831 exibições
Ver mais fotos

Comentários (21)

  • thatgrunge (13:37 - 02/01/2013)

    parece uma drag cantando *-* OAKAOPKAOAKAOPKAOAK

  • sarcastic.bitch (14:22 - 07/11/2012)

    Só sei que sou eterna fã de Nirvana, Kurt... e adoro a Courtney. Enfim, esse cover é demais xD

  • grunge67 (16:59 - 05/11/2012)

    Bem, não estou aqui para julgar. Mas até o próprio pai da Courtney desconfia dela, então... mas não estou querendo dizer nada.

  • slipascobain (20:40 - 18/09/2012)

    kk uhh, meu primeiro comentario nesse site *-*eu nao sei o q falar ..

  • nirvanagirl (20:24 - 18/09/2012)

    Aff seu idiotas , lavem a boca pra falar da Courtney , vcs não sabem de nada e ficam julgando ¬¬

Quem curte?

  1. About A Girl
  2. About A Girl (tradução)
  3. Aero Zeppelin
  4. Aero Zeppelin (tradução)
  5. Ain't It A Shame
  6. Ain't It A Shame (tradução)
  7. Alcohol
  8. Alcohol (tradução)
  9. All Apologies
  10. All Apologies (tradução)
  11. Aneurysm
  12. Aneurysm (tradução)
  13. Anorexorcist
  14. Anorexorcist (tradução)
  15. Another Bone
  16. Another Bone (tradução)
  17. Asshole
  18. Asshole (tradução)
  19. Baba O' Riley
  20. Baba O' Riley (tradução)
  21. Bad Moon Rising
  22. Bad Moon Rising (tradução)
  23. Bambi Slaughter
  24. Bambi Slaughter (tradução)
  25. Beans
  26. Beans (tradução)
  27. Been A Son
  28. Been A Son (tradução)
  29. Beeswax
  30. Beeswax (tradução)
  31. Big Cheese
  32. Big Cheese (tradução)
  33. Big Long Now
  34. Big Long Now (tradução)
  35. Blandest
  36. Blandest (tradução)
  37. Blew
  38. Blew (tradução)
  39. Born In a Junkyard
  40. Born In a Junkyard (tradução)
  41. Breed
  42. Breed (tradução)
  43. Buffy's Pregnant
  44. Buffy's Pregnant (tradução)
  45. Clean Up Before She Comes
  46. Clean Up Before She Comes (tradução)
  47. Cocaine Girl
  48. Cocaine Girl (tradução)
  49. Come As You Are
  50. Come As You Are (tradução)
  51. Come on Death
  52. Come on Death (tradução)
  53. Creation
  54. Creation (tradução)
  55. Curmudgeon
  56. Curmudgeon (tradução)
  57. Cut Me Some Slack (feat. Paul McCartney)
  58. Cut Me Some Slack (feat. Paul McCartney) (tradução)
  59. D-7
  60. D-7 (tradução)
  61. D7
  62. D7 (tradução)
  63. Dive
  64. Dive (tradução)
  65. Do Re Mi
  66. Do Re Mi (tradução)
  67. Do you Love Me
  68. Do you Love Me (tradução)
  69. Don't Want It All
  70. Don't Want It All (tradução)
  71. Down In The Dark
  72. Down In The Dark (tradução)
  73. Downer
  74. Downer (tradução)
  75. Drain You
  76. Drain You (tradução)
  77. Dumb
  78. Dumb (tradução)
  79. Endless, Nameless
  80. Endless, Nameless (tradução)
  81. Even In His Youth
  82. Even In His Youth (tradução)
  83. Floyd The Barber
  84. Floyd The Barber (tradução)
  85. Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle
  86. Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle (tradução)
  87. Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip
  88. Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip (tradução)
  89. Habanera Jam
  90. Hairspray Queen
  91. Hairspray Queen (tradução)
  92. Half The Man I Used To Be
  93. Half The Man I Used To Be (tradução)
  94. Heart-Shaped Box
  95. Heart-Shaped Box (tradução)
  96. Heartbreaker
  97. Heartbreaker (tradução)
  98. Help Me, Im' Hungry
  99. Help Me, Im' Hungry (tradução)
  1. Here She Comes Now
  2. Here She Comes Now (tradução)
  3. Horrified
  4. Horrified (tradução)
  5. I Feel Fine
  6. I Feel Fine (tradução)
  7. I Hate Myself And I Want To Die
  8. I Hate Myself And I Want To Die (tradução)
  9. If You Must
  10. If You Must (tradução)
  11. Immigrant Song (Led Zeppelin cover)
  12. Immigrant Song (Led Zeppelin cover) (tradução)
  13. In Bloom
  14. In Bloom (tradução)
  15. In His Hands
  16. In His Hands (tradução)
  17. In His Room, In His Hands
  18. In His Room, In His Hands (tradução)
  19. It's Closing Soon
  20. It's Closing Soon (tradução)
  21. Jealousy
  22. Jealousy (tradução)
  23. Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam
  24. Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam (tradução)
  25. Junkyard (Token Eastern Song)
  26. Junkyard (Token Eastern Song) (tradução)
  27. Lake Of Fire
  28. Lake Of Fire (tradução)
  29. Laminated Effect
  30. Laminated Effect (tradução)
  31. Lithium
  32. Lithium (tradução)
  33. Lounge Act
  34. Lounge Act (tradução)
  35. Love Buzz
  36. Love Buzz (tradução)
  37. Love Gun
  38. Love Gun (tradução)
  39. Made Not Born
  40. Made Not Born (tradução)
  41. Marigold
  42. Marigold (tradução)
  43. Marijuana
  44. Marijuana (tradução)
  45. Mexican Seafood
  46. Mexican Seafood (tradução)
  47. Milk It
  48. Milk It (tradução)
  49. Misery Loves Company
  50. Misery Loves Company (tradução)
  51. Miss me
  52. Miss me (tradução)
  53. Moist Vagina
  54. Moist Vagina (tradução)
  55. Molly's Lips
  56. Molly's Lips (tradução)
  57. More Than A Feeling
  58. Mr. Moustache
  59. Mr. Moustache (tradução)
  60. Mrs. Butterworth
  61. Mrs. Butterworth (tradução)
  62. My Best Friends Girl
  63. My Best Friends Girl (tradução)
  64. My Sharona
  65. My Sharona (tradução)
  66. Negative Creep
  67. Negative Creep (tradução)
  68. New Wave Polly
  69. New Wave Polly (tradução)
  70. No Quarter
  71. No Quarter (tradução)
  72. Nobody Knows I'm New Wave
  73. Nobody Knows I'm New Wave (tradução)
  74. Oh Me
  75. Oh Me (tradução)
  76. Oh The Guilt
  77. Oh The Guilt (tradução)
  78. Old Age
  79. Old Age (tradução)
  80. On A Plain
  81. On A Plain (tradução)
  82. On The Mountain (A.K.A. You Got No Right)
  83. On The Mountain (A.K.A. You Got No Right) (tradução)
  84. Opinion
  85. Opinion (tradução)
  86. Paper Cuts
  87. Paper Cuts (tradução)
  88. Pay To Play
  89. Pay To Play (tradução)
  90. Pen Cap Chew
  91. Pen Cap Chew (tradução)
  92. Pennyroyal Tea
  93. Pennyroyal Tea (tradução)
  94. Plateau
  95. Plateau (tradução)
  96. Polly
  97. Polly (tradução)
  98. Radio Friendly Unit Shifter
  99. Radio Friendly Unit Shifter (tradução)
  1. Rape Me
  2. Rape Me (tradução)
  3. Rape Me (Home Demo)
  4. Rape Me (Home Demo) (tradução)
  5. Raunchola
  6. Raunchola (tradução)
  7. Return Of The Rat
  8. Return Of The Rat (tradução)
  9. Rio
  10. Rio (tradução)
  11. Run, Rabbit, Run
  12. Run, Rabbit, Run (tradução)
  13. Sad
  14. Sad (tradução)
  15. Sappy
  16. Sappy (tradução)
  17. Scentless Apprentice
  18. Scentless Apprentice (tradução)
  19. Scentless Apprentice
  20. Scentless Apprentice (tradução)
  21. School
  22. School (tradução)
  23. Scoff
  24. Scoff (tradução)
  25. Seasons In The Sun
  26. Seasons In The Sun (tradução)
  27. Seed
  28. Seed (tradução)
  29. Serve The Servants
  30. Serve The Servants (tradução)
  31. Sifting
  32. Sifting (tradução)
  33. Sliver
  34. Sliver (tradução)
  35. Smells Like Teen Spirit
  36. Smells Like Teen Spirit (tradução)
  37. Something In The Way
  38. Something In The Way (tradução)
  39. Son Of A Gun
  40. Son Of A Gun (tradução)
  41. Sound Of Dentage
  42. Sound Of Dentage (tradução)
  43. Spank Thru
  44. Spank Thru (tradução)
  45. Spank Thru: Alternative interpretation
  46. Spank Thru: Alternative interpretation (tradução)
  47. Spectre (Misery Loves Company)
  48. Spectre (Misery Loves Company) (tradução)
  49. Stain
  50. Stain (tradução)
  51. Stay Away
  52. Stay Away (tradução)
  53. Suicide Samurai
  54. Suicide Samurai (tradução)
  55. Swap Meet
  56. Swap Meet (tradução)
  57. Talk To Me
  58. Talk To Me (tradução)
  59. Territorial Pissings
  60. Territorial Pissings (tradução)
  61. The End
  62. The End (tradução)
  63. The Man Who Sold The World
  64. The Man Who Sold The World (tradução)
  65. The Money Will Roll Right In
  66. The Money Will Roll Right In (tradução)
  67. The Other Improv
  68. The Other Improv (tradução)
  69. The Priest They Called Him
  70. The Priest They Called Him (tradução)
  71. The Rose
  72. They Hung Him On A Cross
  73. They Hung Him On A Cross (tradução)
  74. Token Eastern Song
  75. Token Eastern Song (tradução)
  76. Tourette's
  77. Tourette's (tradução)
  78. Turnaround
  79. Turnaround (tradução)
  80. Twist and shout (The Beatles Cover)
  81. Twist and shout (The Beatles Cover) (tradução)
  82. Vendetagainst
  83. Vendetagainst (tradução)
  84. Verse Chorus Verse
  85. Verse Chorus Verse (tradução)
  86. Very Ape
  87. Very Ape (tradução)
  88. Where Did You Sleep Last Night
  89. Where Did You Sleep Last Night (tradução)
  90. Where Did You Sleep Last Night
  91. Where Did You Sleep Last Night (tradução)
  92. White Lace and Strange
  93. White Lace and Strange (tradução)
  94. Yes, She Is My Skinhead
  95. Yes, She Is My Skinhead (tradução)
  96. You Know You're Right
  97. You Know You're Right (tradução)
  98. You Know You're Right (Home Demo)
  99. You Know You're Right (Home Demo) (tradução)

destaques do Letras.mus.br

In A World Like This - Backstreet BoysGrupo lança nova música com formação original
Love You In Those Jeans - P9Veja o vídeo com a letra da nova música
Paper Doll - John MayerVeja o novo clipe do cantor
Ooh La La - Britney SpearsCantora lança trilha sonora do filme Os Smurfs 2
Sunday Bloody Sunday - U2Banda lança clipe da versão acústica da música
We Can't Stop - Miley CyrusSaiu a nova música da Miley!
My Favorite Girl - P9Grupo se diverte pelo Rio de Janeiro em novo clipe
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi

Top Artistas

  1. Anitta -703.562 exibições
  2. Jorge e Mateus -591.927 exibições
  3. Legião Urbana -583.046 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -550.702 exibições
  5. Luan Santana -438.005 exibições
  6. Sorriso Maroto -257.992 exibições
  7. The Beatles -250.932 exibições
  8. Aline Barros -245.505 exibições
  9. Pollo -245.346 exibições
  10. Bruna Karla -234.991 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques