Playing With Fire

Brincando Com Fogo

Playing With Fire

Eu não sou uma criança
Ano hi no you na kodomo ja
Como naquela época
Nai no dakara
Então por que não olhar agora?
Ima nara michaeba?
Algo perigoso
Something dangerous

Você planejou conhecer todas as regras
Subete no ruuru shitta tsumori demo
Mas seu rosto parece querer
Hoshi sou na kao
Ainda não é suficiente, certo?
Mada taritenai'n darou?

Olhando para nada além de seus amigos sorrindo
Buddies no smiling bakari nagamete wa
Você "gosta" sem demora. Isto é chato
Sukasazu "like it" sore ja boring
Pare agora e venha aqui
Off tte right now kocchi ni oide
Tudo bem experimentar porque eu sei o caminho
Tameshi demo okay coz I know the way

Então deixe-me dançar - quando eu esticar
So let me dance sashinobetara
Contagem regressiva a partir de dez - ateando fogo discretamente
Countdown from ten sotto hi wo tsukete
Eu quero te mostrar esse inexplorado mundo da música uau
I wanna show you mitou no this music world wow

Eu peguei você - eu posso ouvir
I got you kikoete kuru
Eu peguei você - o coração batendo
I got you the beating heart
Eu peguei você - soando passos no palco
I got you ashioto wo narashi to the stage
Eu peguei você - não importa
I got you koe wo dashite mo
Eu peguei você - se você gritar bem alto
I got you kamawanai yo
Eu te peguei - porque ninguém vai te condenar
I got you dare mo kimi wo seme wa shinai kara

Podemos começar? É hora do show
Hajimeyou ka it's show time
Você pode me seguir?
Tsuite koreru no?
Brincando com fogo brin-brin-brincando com fogo
Playing with fire pl.pl.playing with fire
À beira de se queimar, ficando tão alto
Yakedo sunzen get so high
Vai ficar tudo bem!
It's gonna be okay!!
Brincando com fogo brin-brin-brincando com fogo
Playing with fire pl.pl.playing with fire

Uma chama perigosamente quente (estou brincando com fogo)
Abunai hodo hot na flame (I am playing with fire)
Estou ficando inquieto no jogo (estou brincando com fogo)
Abaredashita in the game (I am playing with fire)
Mostre-me tudo, querida, tudo como você é
Aru ga mama no sugata wo babe zenbu misete yo
Chamuscando alto, fogo
Takaku moeagare fire

Esta é a minha missão número 1
This is my no.1 mission
Uma fusão mais perigosa que o magma
Maguma yori yabai fusion
As faíscas estourando são uma ilusão
Hajikeru hibana wa illusion
Tão quente, tão quente
So hot so hot
Jogo proibido
Kinjirareta asobi
Desintegrando a defesa resistente
Kuzureochita katai mamori
Não posso ir sem repetir esta noite
Replay sezu ni kosenai tonight

Então deixe-me dar um passo - um acontecimento imprevisto
So let me step yosou ijou no hapuningu
Não tenha medo - basta olhar para o agora
Don't be afraid ima dake wo mite
Eu quero te levar para esse mundo desconhecido da música uau
I wanna take you fumei no this music world wow

Eu peguei você - chegando mais perto
I got you chikadzuiteku
Eu peguei você - os corações batendo
I got you the beathing hearts
Eu peguei você - se sincronizarmos nossa respiração, estaremos lá
I got you kokyuu wo awaseba we'll be there
Eu peguei você - não importa
I got you saken demo
Eu peguei você - se você gritar
I got you kamawanai yo
Eu peguei você - porque você não será encontrada aqui
I got you koko nara mitsukaranai kara

Podemos começar? É hora do show
Hajimeyou ka it's show time
Você pode me seguir?
Tsuite koreru no?
Brincando com fogo brin-brin-brincando com fogo
Playing with fire pl.pl.playing with fire
À beira de se queimar, ficando tão alto
Yakedo sunzen get so high
Vai ficar tudo bem!
It's gonna be okay!!
Brincando com fogo brin-brin-brincando com fogo
Playing with fire pl.pl.playing with fire

Se você está cansada, feche os olhos
Tsukaretara me wo tojite
Você pode descansar um pouco, querida
Sukoshi yasunde ii kara baby
Eu vou tocar
Kimi no suki na ano slow jam
Aquela música lenta que você ama
Kanadeyou

Eu peguei você - está ecoando
I got you hibiite kuru
Eu peguei você - o coração batendo
I got you the beathing heart
Eu peguei você - sacuda seu corpo suado
I got you asebamu karada wo furuwase
Eu peguei você - não importa
I got you midarete mo
Eu peguei você - se você ficar chateada
I got you kamawanai yo
Eu peguei você - porque eu não vou deixar você ficar sozinha
I got you kimi hitori ni wa sasenai kara

Podemos começar? É hora do show
Hajimeyou ka it's show time
Você pode me seguir?
Tsuite koreru no?
Brincando com fogo brin-brin-brincando com fogo
Playing with fire pl.pl.playing with fire
À beira de se queimar, ficando tão alto
Yakedo sunzen get so high
Vai ficar tudo bem!
It's gonna be okay!!
Brincando com fogo brin-brin-brincando com fogo
Playing with fire pl.pl.playing with fire

Uma chama perigosamente quente (estou brincando com fogo)
Abunai hodo hot na flame (I am playing with fire)
Estou ficando inquieto no jogo (estou brincando com fogo)
Abaredashita in the game (I am playing with fire)
Mostre-me tudo, querida, tudo como você é
Aru ga mama no sugata wo babe zenbu misete yo
Chamuscando alto, fogo
Takaku moeagare fire