Settle Down

No Doubt

exibições 53.951

Settle Down

I’m fine
Get, get, get in line and settle down
Get in line and settle down

What’s your twenty?
(Do you copy?)
Where’s your brain?
(Do you copy?)
Checking in to check you out
Concerned about your whereabouts

Copy that
(Do you copy?)
You’re acting strange
(Do you copy?)
So tell me what is going on
So heavy I bet

I’m fine
(Nothing’s gonna knock this girl down)
I’m hella positive for real I’m all good, no
I’m fine
(And nothing’s gonna knock this girl down)
It’s kind of complicated that’s for sure

But you can see it my eyes
You can read it on my lips
I’m trying to get a hold on this
And I really mean it this time
And you know it’s such a trip
Don’t get me started
I’m trying to get a hold on this

Get, get, get in line and settle down
Get in line and settle down

No big deal
(I can handle it)
It’ll bounce off me
(I can handle it)
Been around the block before
Doesn’t matter anymore

Here we go again
(Are you kidding me?)
Are you insane?
(Are you kidding me?)
Underneath the avalanche, so heavy again

I’m fine
(Nothing’s gonna knock this girl down)
I’m hella positive for real I’m all good, no
I’m fine
(And nothing’s gonna knock this girl down)
It’s kind of complicated that’s for sure

But you can see it my eyes
You can read it on my lips
I’m trying to get a hold on this
And I really mean it this time
And you know it’s such a trip
Don’t get me started
I’m trying to get a hold on this

Get, get, get in line and settle down
Get in line and settle down

Gotcha 10-4 lover, lover, lover, lover
Gotcha 10-4 lover, lover, lover, lover
Gotcha 10-4 lover (are you crazy?)
Gotcha 10-4 lover (am I?)

I’m a rough and tough
I’m a rough and tough
Nothing’s gonna knock this girl down
I’m a rough and tough
I’m a rough and tough
Nothing’s gonna knock this girl down

But you can see it my eyes
You can read it on my lips
I’m trying to get a hold on this
And I really mean it this time
And you know it’s such a trip
Don’t get me started
I’m trying to get a hold on this

Gotta get a hold on this
Trying to get a hold on this
Don’t get me started
Trying to get a hold on this

Get, get, get in line and settle down
Get in line and settle down
Get, get, get in line and settle down
Get in line and settle down

Sossegue

Eu estou bem
Entre entre entre na linha e sossegue
Entre na linha e sossegue

Qual sua localização?
(Câmbio?)
Aonde você está?
(Câmbio?)
Só conferindo pra te sacar
Preocupada com seu paradeiro

Entendido
(Câmbio?)
Você está agindo estranhamente
(Câmbio?)
Então me diga o que está acontecendo
Tá difícil, aposto

Eu estou bem
(E nada vai deixar essa garota pra baixo)
Eu estou me sentindo positiva de verdade, muito bem, não
Eu estou bem
(E nada vai deixar essa garota pra baixo)
É meio complicado, com certeza

Mas você consegue ver em meus olhos
Você pode ler nos meus lábios
Eu estou tentando lidar com isso
E é de verdade dessa vez
E você sabe que é uma viagem
Não me faça começar
Eu estou tentando lidar com isso

Entre entre entre na linha e sossegue
Entre na linha e sossegue

Nada demais
(Eu consigo lidar com isso)
Essa ideia vai me pegar
(Eu consigo lidar com isso)
Eu já estive nessa antes
Não importa mais

E aqui vamos novamente
(Está me sacaneando?)
Você é louco?
(Está me sacaneando?)
Pegos pela avalanche, tão difícil novamente

Eu estou bem
(E nada vai deixar essa garota pra baixo)
Eu estou me sentindo positiva de verdade, muito bem, não
Eu estou bem
(E nada vai deixar essa garota pra baixo)
É meio complicado, com certeza

Mas você consegue ver em meus olhos
Você pode ler nos meus lábios
Eu estou tentando lidar com isso
E é de verdade dessa vez
E você sabe que é uma viagem
Não me faça começar
Eu estou tentando lidar com isso

Entre entre entre na linha e sossegue
Entre na linha e sossegue

Tenho uma confirmação, amante, amante, amante, amante
Tenho uma confirmação, amante, amante, amante, amante
Tenho uma confirmação, amante (você é doido?)
Tenho uma confirmação, amante (eu sou?)

Eu sou rude e resistente
Eu sou rude e resistente
E nada vai deixar essa garota pra baixo
Eu sou rude e resistente
Eu sou rude e resistente
E nada vai deixar essa garota pra baixo

Mas você consegue ver em meus olhos
Você pode ler nos meus lábios
Eu estou tentando lidar com isso
E é de verdade dessa vez
E você sabe que é uma viagem
Não me faça começar
Eu estou tentando lidar com isso

Tenho que lidar com isso
Tentando lidar com isso
Não me faça começar
Tentando lidar com isso

Entre entre entre na linha e sossegue
Entre na linha e sossegue
Entre entre entre na linha e sossegue
Entre na linha e sossegue

Composição: Gwen Stefani / Tom Dumont / Tony Kanal · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por guiilheermer, Traduzida por rosie, Legendado por Laiza, nodoubter e mais 1
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.
Terra Música
feedback