Si Ya No Te Entiendo

Se você ainda não entender

Si Ya No Te Entiendo

Suas palavras me fazem parecer
Tus palabras me hacen ruido
Eu juro, eu tento, mas não
Te juro que yo trato pero no
Eu não ver casar com você
Veo que no hay caso contigo
Viro-me para o assunto
Le doy vueltas al asunto yo

Mas sempre que eu chegar ao ponto que
Pero siempre llego al punto aquel
Em que eu desista
En el que me doy por vencido
Suas palavras me fazem parecer
Tus palabras me hacen ruido

Sua pessoa é um enigma
Tu persona es un enigma
Eu juro que eu tento, mas não
Te juro que lo intento pero no
As frases antigas e não rimam
Las viejas frases ya no riman
Tenho milhares de teorias
Tengo miles de teorías yo

Mas tudo que eu preciso para rir
Pero me basta que te rías
E o paradigma é desarmado
Y se desarma el paradigma
Sua pessoa é um enigma
Tu persona es un enigma

Gostaria de dizer eu te amo
Quisiera decirte que te quiero
E para ser honesto o suficiente
Y que ser sincero bastará
E te alegrar em ter um parceiro
Y que te alegraras de tener un compañero

Eu ficaria ao seu lado
Quisiera quedarme a tu lado
Mas ele não está me namorando
Pero no me está saliendo
O que eu ganho, insistindo
Qué gano insistiendo
Se você não entende
Si ya no te entiendo

Muitos me excita tonto
Tantas vueltas me marean
Mas tentar pousar você
Trato de aterrizarte pero no
Desde as nuvens não deixe
Desde las nubes no te dejas
É como falar com o atendimento
Es como hablar con el contestador

À medida que o ar aquece
Mientras el aire se caldea
Não consigo pensar em mais idéias,
No se me ocurren mas ideas
Muitos me excita tonto
Tantas vueltas me marean

Gostaria de dizer eu te amo
Quisiera decirte que te quiero
E para ser honesto o suficiente
Y que ser sincero bastará
E te alegrar em ter um parceiro
Y que te alegraras de tener un compañero

Eu ficaria ao seu lado
Quisiera quedarme a tu lado
Mas ele não está me namorando
Pero no me está saliendo
O que eu ganho, insistindo
Qué gano insistiendo
Se você não entende
Si ya no te entiendo

Você sempre me empurrar para a saída
Tú me empujas siempre a la salida
E eu desespero
Y yo me desespero
Preso em seus hobbies
Atrapado en tus manías

Gostaria de dizer eu te amo
Quisiera decirte que te quiero
E para ser honesto o suficiente
Y que ser sincero bastará
E te alegrar em ter um parceiro
Y que te alegraras de tener un compañero

Eu ficaria ao seu lado
Quisiera quedarme a tu lado
Mas ele não está me namorando
Pero no me está saliendo
O que eu ganho, insistindo
Qué gano insistiendo
Se você não entende
Si ya no te entiendo
Se você não entende
Si ya no te entiendo