Hey Little Pretty Please

Hey Little Pretty Please

Hey Little Pretty Please

Bela menina
Pretty girl
Você é muito difícil de pegar
You're pretty hard to take
Você coloca todos os seus brinquedos
You lay out all your toys
E não me deixa jogar, sim, sim
And won't let me play, yeah, yeah
Torça-me como aquela corrente em volta do seu pescoço
Twist me like that chain around your neck
Sou apenas mais uma piada no seu baralho?
Am I just another joke in your deck?

Ei, linda por favor
Hey, little pretty please
Por que você tem que me provocar?
Why do you have to tease me?
Se eu disser bonita, por favor
If I say pretty please
Você vai me amar, me amar a noite toda?
Will you love me, love me all night?
Me ame, me ame
Love me, love me
Deixe-me entrar, sim
Let me come inside, yeah

Você não sabe que o prazer é a medida de um homem? Sim
Don't you know that pleasure is the measure of a man? Yeah
Você segura a chave do céu na sua mão, sim, sim
You hold the key to heaven in your hand, yeah, yeah
O mercúrio está subindo nesta sala
The mercury is rising in this room
É melhor você me tratar melhor às vezes em breve
You better treat me better sometimes soon

Ei, linda por favor
Hey, little pretty please
Por que você tem que me provocar, me provocar?
Why do you have to tease me, tease me?
Se eu disser bonita, por favor, você vai me amar?
If I say pretty please, will you love me?
Ei, linda por favor
Hey, little pretty please
(Muito por favor)
(Pretty please)
Você me deixou de joelhos agora, querida
You got me down on knees now, honey
(De joelhos)
(Down on my knees)
Se eu disser bonita por favor, bonita por favor
If I say pretty please, pretty please
Você vai me amar, me amar, me amar a noite toda?
Will you love me, love me, love me all night?
Me ame, me ame
Love me, love me
Deixe-me entrar, sim
Let me come inside, yeah

Ooh baby
Ooh, baby
Eu vou escalar suas paredes, eu vou derrubá-las
I'll climb your walls, I'll break them down
Com o tempo, eu sei que você vai voltar
In time, I know you'll come around
Você vai voltar, você vai voltar
You'll come around, you'll come around
Você vai voltar, você vai voltar
You'll come around, you'll come around

Ei, linda por favor
Hey, little pretty please
Por que você tem que me provocar, me provocar?
Why do you have to tease me, tease me?
Se eu disser bonita, por favor, você vai me amar?
If I say pretty please, will you love me?
Ei, linda por favor (linda por favor)
Hey, little pretty please (pretty please)
Você me deixou de joelhos agora, querida
You got me down on knees now, honey
Se eu disser bonita por favor, bonita por favor
If I say pretty please, pretty please
Você vai me amar, me amar, me amar a noite toda?
Will you love me, love me, love me all night?
Me ame, me ame
Love me, love me
Deixe-me entrar
Let me come inside

Oh sim
Oh, yeah
(Muito por favor)
(Pretty please)
Pretty please
Pretty please
(Muito por favor)
(Pretty please)
Você me deixou de joelhos, de joelhos
You got me down on my knees, on my knees
Você me deixou de joelhos
You got me down on my knees
(Muito por favor)
(Pretty please)
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Muito por favor)
(Pretty please)
Oh sim
Oh, yeah
(Muito por favor)
(Pretty please)
Muito por favor, muito por favor, muito por favor
Pretty please, pretty please, pretty please