Angel In Disguise
Noelle Bean
Anjo Disfarçado
Angel In Disguise
Descendo as escadas nas pontas dos pés
Tippy toe down the stairs
Olhinhos sonolentos e um cabelo loiro bagunçado
Sleepy little eyes and blonde bed head hair
Gostaria de ficar assim até tarde
Just like me you like to stay up late
Venha e deite-se em meu colo
Come on and snuggle up in my lap
Biscoitos e sorvete em um lanche da meia noite
Brownies and ice cream for a midnight snack
Começamos a falar da sua paixão e você cora
We'll talk about your crush and you start to blush
Ah, eu nunca vou me esquecer desses dias..
Oh I'll never forget those days..
Quando eu
When I'd
Te abraçava bem forte
Tuck you in real tight
Beijava sua cabeça de madrugada
Kiss you on your head goodnight
Te prendia em meus braços
Hold you in my arms till you
Feche seus olhos
Close your eyes
Minha pequena garota
My little baby girl
Deus me deu o mundo
God gave me the world
Para segurar
To hold
Um anjo disfarçado
An angel in disguise
Pequeno anjo
Little angel
Anjo disfarçado
Angel in disguise
Tentando o seu melhor para ficar
Trying your best to stand
Sobre aqueles pés pequenos enquanto te segurava
On those teeny little feet as I held your hand
Eu fechei meus olhos e os abri
I closed my eyes and reopened them
Agora você saindo para seu primeiro encontro
Now you're leaving me for your first date
Certificando de que ela estará em casa ás 10
Make sure she's home by 10
Coloque seu cinto e me chame quando o filme acabar
Wear your seatbelts and call when the movie ends
Oh você revirou os olhos em constrangimento
Oh you roll your eyes from the embarrassment
O que aconteceu com os dias simples?
What happened to the simple days?
Quando eu...
When I'd...
Um pouco antes de seu aniversário
A few birthday's gone
Ajeitava seu cabelo e colocava sua maquiagem
Fixing her hair and putting makeup on
Como ela gostava de fazer quando era criança
Like she did when she was just a kid
Fingindo tentar
Playing pretend
Enquanto este espelho reflete
While this mirror reflects
Um vestido de perolas brancas e o seu nervosismo
A pearl white dress and her nervousness
Eu ainda vejo aquela menina
I still see that little girl
Minha melhor amiga e eu nunca vou esquecer
My best friend & I'll never forget
Como eu te abraçava bem forte
How I'd tuck you in real tight...
Nós podemos voltar
Can we go back
Nós podemos voltar no tempo
Can we rewind the time
Para dançar com os nossos pijamas
To dancing in our jammies
Pequenos risos e sorrisos
Little giggles and smiles
Mamãe segurava minha mão
Mommy hold my hand
Você era a minha melhor amiga
You're my very best friend
Eu te amo por isso
I love you this big
Eu me lembro de esperar tanto tempo
I do recall waiting so long
Para ter um amor que eu poderia segurar
To have a love that I could hold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noelle Bean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: