Stand By Me
NOFX
Fique Comigo
Stand By Me
Quando a noite chegar
When the night has come
E a terra estiver escura,
And the land is dark
E a lua for a única luz que veremos,
And the moon is the only light we'll see
Não, eu não terei medo
Well, I won't be afraid
Não, eu não terei medo
No, I won't be afraid
Desde que você fique
Just as long as you stand
Fique comigo
Stand by me
Então querida, querida...
So darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Você não ficará comigo?
Won't you stand by me
Apenas enquanto você ficar,
Just as long as you stand,
fique comigo
Stand by me
Quando o céu que vemos lá em cima
When the sky that we look upon
Ruir e cair...
tumble and fall
E as montanhas desmoronarem rumo ao mar
And the mountains crumble to the sea
Eu não vou chorar, não vou chorar,
I won't cry, I won't cry,
Não, não vou derramar uma lágrima
No, I won't shed a tear
Apenas enquanto você ficar...
Just as long as you stand
fique comigo
Stand by me
Então querida, querida...
So darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Apenas enquanto você ficar,
Oh won't you stand, oh won't you stand
fique comigo
Stand by me
Querida, querida
Darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Oh, você não ficará comigo?
Oh won't you, stand by me
Oh, você não ficará comigo? Oh você não ficará comigo?
Oh won't you stand, oh won't you stand
Fique comigo
Stand by me
Quando a noite chegar
When the night has come
E a terra estiver escura,
And the land is dark
E a lua for a única luz que veremos,
And the moon is the only light we'll see
Eu não vou chorar, não, eu não vou chorar
I won't cry, No I won't cry,
Não, eu não vou derramar nenhuma lágrima
No, I won't shed a tear
Apenas enquanto você ficar um longo tempo fodendo comigo
Just as long as you fucking stand by me
Então querida, querida...
So darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Apenas enquanto você ficar,
Oh won't you stand, oh won't you stand
fique comigo
Stand by me
Querida, querida
Darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Oh, você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Oh, você não ficará comigo? Oh você não ficará comigo?
Oh won't you stand, oh won't you stand
Fique comigo
Stand by me
Quando o céu que vemos lá em cima
When the sky that we look upon
Ruir e cair...
Crumble and fall
E as montanhas desmoronarem rumo ao mar
And the mountains tumble to the sea
Eu não vou chorar, não vou chorar,
I won't cry, No I won't cry,
Não, eu não ficarei com medo
No, I won't be afraid
Apenas enquanto você ficar um longo tempo fodendo comigo
Just as long as you fucking stand by me
Então querida, querida...
Darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Apenas enquanto você ficar,
Oh won't you stand, oh won't you stand
fique comigo
Stand by me
Querida, querida
Darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Oh, você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Oh, você não ficará comigo? Oh você não ficará comigo?
Oh won't you stand, oh won't you stand
Fique comigo
Stand by me
Então querida, querida...
Darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Apenas enquanto você ficar,
Oh won't you stand, oh won't you stand
fique comigo
Stand by me
Querida, querida
Darling, darling,
Fique comigo
Stand by me,
Oh, você não ficará comigo?
Oh won't you stand by me
Oh, você não ficará comigo? Oh você não ficará comigo?
Oh won't you stand, oh won't you stand
Fique comigo
Stand by me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: