El Lay

O Mentiroso

El Lay

Sai da minha frente
Get out of my way,
Não dá pra ver que sou de L.A?
Can't you see I'm from L.A.?
É, eu conheci Slash, eu tenho uma rosa tatuada
Yeah, I met Slash, I've got a rose tattoo
Aposto que conheço mais pessoas que você
I bet I know way more people than you

Eu simplesmente amo essa cidade
I just love this town,
Minha namorada pesa 38 quilos
My girlfriend weights 84 pounds
Conheci-a na Cathouse onde eu peguei de graça
Met her at the Cathouse where I get in for free
Ela paga o aluguel enquando eu assisto TV
She pays the rent while I watch T.V.

Quando saimos denoite,
When we go out tonight,
Tenho que deixar meu cabelo bem ajeitado
Gotta get my hair just right
Calça preta aertada e sapatos de camurça azul
Tight black pants and blue suede shoes
Eu terei minha foto no Rock City News
I'll get my picture in Rock City News

Tenho que me livrar dessas moscas
Gotta get those flyers out,
Posso conhecer um caça talentos
Might meet a talent scout
E ele vai conversar sobre contratos comigo
And he will talk contracts with me
Minha fama, fortuna e MTV
My fame and fortune and MTV