You Drink, You Drive, You Spill
NOFX
Você Bebe, Você Dirige, Você Derrama
You Drink, You Drive, You Spill
Eu digo não beba e dirija
I say don´t drink and drive
Você pode derramar a sua bebida
You might spill your drink
Antes de chegar ao volante pare e pense
Before you get behind the wheel just stop and think
Você pode ter a sua chance
You can take your chances
Mas há muito a perder
But there´s so much to lose
Outra estrada esburacada, há muito desperdício de bebida
Another bumpy road, there´s so much wasted booze
Eu não estou tão preocupado
I´m not so worried
com quanto eu mato
'Bout how many I kill
Estou muito mais preocupado com a quantidade de cerveja que eu derramo
I´m much more concerned 'bout how much beer I spill
-Quanto de cerveja eu derramo
-How much beer I spill
Eu digo não beba e dirija
I say don´t drink and drive
Você pode derramar a sua bebida
You might spill your drink
Antes de chegar ao volante pare e pense
Before you get behind the wheel just stop and think
35 por cento dos acidentes são causados pilexados
35 percent of accidents are caused by pixelated
Os outros 65 por cento não estão relacionados com o álcool
The other 65 percent are not alcohol related
O que isso nos diz sobre motoristas bêbados, eles parecem
What does that tell us 'bout the drunk drivers, they seem
ter um melhor registro do que a equipe de sóbrios
To have a better record then the sober team
Eu não estou tão preocupado
I´m not so worried
com quantos eu mato
'Bout how many I kill
Estou muito mais preocupado com a quantidade de cerveja que eu derramo
I´m much more concerned 'bout how much beer I spill
-Quanto a cerveja eu derramo
-How much beer I spill
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: