Six Years On Dope
NOFX
Seis Anos Drogado
Six Years On Dope
Eu era um misantropo na beira de uma corda
I was a misanthrope on the end of a rope
Gastei 20 anos, 6 anos drogado
I spent 20 years, 6 years on dope
Mijando enquanto desistia da esperança
Takin’ a piss while givin’ up hope
Eu vivi uma vida de 6 anos drogado
I lived a lifetime 6 years on dope
Eu era uma lata de lixo humana, encurtando o meu tempo de vida
I was a human trash can, shortening my life span
Viva rápido morra doidão, eu acho que esse era o plano
Live fast die tan, I think that was the plan
Guardando todo o meu dinheiro para uma passagem só de ida para o Afeganistão
Savin’ all my money for a one way ticket to Afghanistan
Eu era um bêbado de carteirinha
I was a ezoobeson drunk
Viciado em heroína, viva rápido e morra punk
Strung out on junk, live fast die punk
Eu pensei que estava afundado por tomar banho de gim
I thought I was sunk from gin swillin’
E penicilina de aquários
And fish tank penicillin
Eu era um mano idiota com impetigo
I was a moron bro with impetigo
Um bêbado estúpido feliz da vida
A pleased as punch Dog Patch Wino
Sexo casual e complexo de herpes
Casual sex and herpes complex
Agora estou usando Interferon e Valtrex
Now I’m on Interferon and Valtrex
Eu era um crianção, um insulto ambulante
I was a child adult, a walking insult
Cada injetada ficava mais difícil
Every shot got more difficult
Eu era uma lata de lixo adolescente, um manequim que respirava
I was a teenage trash bin, a breathing mannequin
Uma causa cáustica que deve amar sofrer
A caustic cause who musta loved sufferin’
Serrando os olhos, romantizando heroína
Do pinhole eyes romanticize heroin
Eu era um mano idiota, um espetáculo de circo
I was a moron bro, a circus sideshow
Um bêbado estúpido morrendo aos poucos
A dying slow Dog Patch Wino
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: