A farewell song

A Canção da Despedida

A farewell song

O sol desce no crepúsculo
the sun goes down in the twilight
é agora o tempo onde nós cantamos ao longo do nosso adeus
now's the time we sing along our goodbye
Eu ouço sua respiração em meus sonhos
I hear you whisper in my dreams
de agora, e acima e acima para sempre
from now, and on and on forever

então cante meu amor, mais uma vez
so sing my love, one more time
nós nunca nos encontramos numa segunda hora
we never meet no second time

O sol desce no crepúsculo
the sun goes down in the twilight
e agora é tempo, me beije
and now's the time you kiss me
dizendo adeus
saying goodbye
mas de noite eu lembro
but in the night I remember
a canção você cantou-me toda a noite por muito tempo
the song you sang me all night long
a canção de amor
the song of love
esse brilho em mim sempre na escuridão
that shines me ever in the dark