Storms

STORMS (tradução)

Storms

Meus sentimentos são como uma tempestade em mar aberto
My feelings are like a storm at open sea
Algo intenso mas que ninguém nunca vê
Something intense but no one ever sees
E de repente o vento vem e muda meus planos
And suddenly the wind come and changes my plans
Muda meus planos
Change my plans...

(ponte)
(ponte)
Tantas vezes eu tentei
So many times i tried to
Voltar pra você
Make my way back to you
Tantas vezes eu fugi
So many times i run
Fugi de você
Run away, run away from you
Agora estou perdido
Now i'm lost
Preciso que você me ache
I need you to find me
Como um farol
Like a lighthouse
Preciso que me guie
I need you to guide me
Pra me salvar
To save me
Pra me guiar
To guide me...
Pra me guiar...
To guide me...

(refrão)
(refrão)
Através
Through
Dessa tempestade em mar aberto
This storm at open sea
Leve-me à costa
Take me to the shore
Por favor me liberte
Please set me free
Preciso de sua luz
I need your light,
Mostre-se pra mim
Show yourself to me
Você é a única...
You're the only one...
Por favor venha até mim
Please come to me

Navegando sem rumo, contra ondas e chuva
I'm sailing out of sight, against the waves and rain
Afogando as memórias dos lugares em que estive
Drowning the memories from the places i've been
Gostaria poder superar,
I wish i could make it through,

Ponte
Ponte

Refrão
Refrão

(Final)
(final)

A tempestade está vindo
The storm is coming,
Você pode ver?
Can you see?

Esse é o último sinal
This is the last signal flare
Que estou mandando
That i'm sending