Piss and Vinegar
Nothingface
Mijo e Vinagre
Piss and Vinegar
Como se o mundo estivesse acabando
As if the word was ending
As coisas parecem rodar descontroladamente
Things seem to spin uncontrolled
Eles são todos rostos de papel
They're all paper faces
Alguns murchos, não velhos, algumas lendas arrancam o mal
Some withered, not old, some legends uproot evil
Alguns feitos de prata e ouro
Some made of silver & gold
Mas por que o enxofre é tão desprezível
But why is brimstone worthless
Quando todos nós somos tão frios
When we're all so cold
Não, você mostrou tudo isso antes de mim
No, you showed it all before me
Você jogou na minha cara
You threw it in my face
Mas eu ainda não acredito que você não vacilou
But still I can't believe you're not at fault
As circunstâncias me permitiram buscar minha vingança
Circumstance allowed me to seek out my revenge
Quando eu te encontrar eu sentirei paz novamente
When I find you I'll feel peace again
Eu não vejo amor dos anjos
I see love from Angels
Eu não vi o amor no passado
I saw no love in the past
Eu pensei que você nos tinha feito perfeitos
I thought you made us perfect
Eu acho que você está rindo por último
I guess you're laughing last
Seus pensamentos não parecem muito grandes
Your thoughts don't seem much greater
Mas você ainda é melhor do que nós
But still you're better than us
Por que você não dá uma olhada no espelho?
Why don't you check your mirror?
Será que ele quebrará sua confiança?
Will it break your trust?
[Repete o refrão]
[Repeat Chorus]
Inspirado nas formas de ódio
Instilled the ways of hate
Eu entendo que é muito tarde para te salvar agora
I understand that it is too late to save you know
De toda a merda no inferno
From all the dirt in hell
Lá, você viu, você sabe que está tudo dentro dos olhos
There, you saw it, you know it's all inside the eyes
A fraqueza e a tristeza
The weakness & sadness
Para sentir como se você tivesse sido queimado vivo
To feel you've burned alive
Eu me esqueci que podia sentir
I forgot I could feel it
E temer, e ser
And fear it, and be it
O pensamento de que estou vivo
The thought that I'm alive
Não mudando minha permanência
Unchanging my standing
Eu me sinto usado por dentro
I feel used up inside
Eu não suporto mais
I can't bear anymore
Os gritos lutaram
The screams have fought
Nos meus sonhos
Into my dreams
E as cobras, elas falam igual a mim
And the snakes they speak just like me
Eu não vejo amor dos anjos
I see love from Angels
Eu não vi o amor no passado
I saw no love in the past
Eu pensei que você nos tinha feito perfeitos
I thought you made us perfect
Eu acho que você está rindo por último
I guess you're laughing last
Algumas lendas arrancam o mal
Some legends uproot evil
Alguns feitos de prata e ouro
Some made of silver & gold
Mas por que o enxofre é tão desprezível
But why is brimestone worthless
Quando todos nós somos tão frios
When we're all so cold
PORRA!!
Fuck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothingface e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: