Pretend
Number One Gun
Fingir
Pretend
Eu vou ficar, você vai
I'll stay, you'll go
É a sua vez, mas você não sabe
It's your turn but you don't know
Essas coisas vão durar para sempre
These things will last forever
Por isso espere, é a sua vez
So wait, it's your time
Para esconder; o que você nega
To hide, what you deny
Deveria ter sido assim para sempre
It should've been like this forever
Eu espero que você mude.
I hope you change
Você finge que é encantadora,
You pretend, that you're lovely
Finge, que você vai me amar
Pretend, that you'll love me
E eu sempre te ouvi
And I will always hear you out
Você finge que é encantadora,
You pretend, that you're lovely
Finge, que você vai me amar
Pretend, that you'll love me
Em vez disso, você deixa seu coração envelhecer.
Instead you'll let your heart grow old
Eu vi o jeito que você age.
I've seen the way you move
Você parece inteligente.
You seem intelligent
Você achou que eu só perceberia agora.
You'd think I'd figure it out
Agora, Eu já tive
Right now, I've had
O suficiente que posso aguentar
Enough of all I can stand
Estou deixando isso para sempre.
I'm leaving this forever
Você finge que é encantadora,
You pretend, that you're lovely
Finge, que você vai me amar
Pretend, that you'll love me
E eu sempre te ouvi
And I will always hear you out
Você finge que é encantadora,
You pretend, that you're lovely
Finge que me vai me amar,
Pretend, that you'll love me
Em vez disso, você deixa seu coração envelhecer.
Instead you'll let your heart grow old
Você nunca explica isso, o jeito que você é
You never explain it, the way you are
E a maioria das coisas que acontecem, parecem desmoronar
And most things that happen, seem to fall apart
E quando todos os seus problemas parecerem desaparecer
And when all of your troubles seem to go away
Você sabe em quem acreditar, em quem acreditar
You know who to believe in, who to believe in
Você finge que é encantadora
You pretend, that you're lovely
Finge que me vai me amar
Pretend, that you'll love me
E eu sempre te ouvi
And I will always hear you out
Você finge que é encantadora
You pretend, that you're lovely
Finge que me vai me amar
Pretend, that you'll love me
Em vez disso, você deixa seu coração envelhecer.
Instead you'll let your heart grow old
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Number One Gun e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: