Toi Garcon

Toi Garcon

Toi Garcon

Uma cobra
Un serpent
Hora errada
Mal au temps
Isso é o que eu tenho
Voilà ce qu'il me reste
Meu amigo e tédio
Et l'ennui mon ami
Mantém todas as promessas
Tient toutes les promesses
Nós nos tornamos
Qu'on se fit
Meu amigo
Mon ami
Onde você colocou o norte?
Où as-tu mis le nord ?

Você menino
Toi garçon
Mas no fundo
Mais au fond
Eu sei o que você está perdendo
Je sais ce qu'il te manque
Dizer
Le dire
Ou pense
Ou le penser
Se o silêncio
Faut-il que le silence
Nos ramos
Dans les branches
Falou?
Ait parlé ?
Você está com ciúmes
Tu jalouses
Meus quadris
Mes hanches

Eu vou lançar um feitiço
Moi je te jette un sort
O rio e então o ouro
La rivière et puis l'or
Eu lancei um feitiço
Je te jette un sort
Vesti um outro corpo
Je t'habille d'un autre corps

As alegrias da china
Des joies de porcelaine
Isso é o que mais lhe convier
Voilà ce qui te sied
Mas você barriga terra
Mais à terre te panse
Pesado espadas de aço
De lourds sabres d'acier
Anos
Des années
Você não dançar
Que tu n'as pas dansé

Eu vou lançar um feitiço
Moi je te jette un sort
O rio e então o ouro
La rivière et puis l'or
Eu lancei um feitiço
Je te jette un sort
Vesti um outro corpo
Je t'habille d'un autre corps

Eu sei que a travessia
Je sais la traversée
É longa
Est longue
E a água sem fundo
Et l'eau sans fond
Faltando meu amigo
Disparu mon ami
Eu sei que os sons são
Je sais les bruits que font
Suas preocupações
Tes soucis
Melodia
Mélodie
Você frémisses norte
Que tu frémisses au nord

Eu vou lançar um feitiço
Moi je te jette un sort
O rio e então o ouro
La rivière et puis l'or
Eu lancei um feitiço
Je te jette un sort
Vesti um outro corpo
Je t'habille d'un autre corps