exibições de letras 438.720
Letra

Significado Pratique inglês

Patas Sujas

Dirty Paws

Pulando para cima e para baixoJumping up and down the floor
Minha cabeça é um animalMy head is an animal
E uma vez havia um animalAnd once there was an animal
Ele tinha um filho que cortava a gramaIt had a son that mowed the lawn
O filho era um garoto legalThe son was an ok guy
Eles tinham uma libélula de estimaçãoThey had a pet dragonfly
A libélula um dia fugiuThe dragonfly it ran away
Mas voltou com uma história para contarBut it came back with a story to say

Suas patas sujas e casaco peludoHer dirty paws and furry coat
Ela fugiu para a encosta da florestaShe ran down the forest slope
A floresta de árvores falantesThe forest of talking trees
Elas cantavam sobre os pássaros e as abelhasThey used to sing about the birds and the bees

As abelhas tinham declarado uma guerraThe bees had declared a war
O céu não era grande o suficiente para todos elesThe sky wasn't big enough for them all
Os pássaros receberam ajuda debaixoThe birds, they got help from below
De patas sujas e das criaturas da neveFrom dirty paws and the creatures of snow

E por um tempo as coisas ficaram friasSo for a while things were cold
Elas se esconderam, assustadas, em seus buracosThey were scared down in their holes
A floresta que um dia era verdeThe forest that once was green
Foi pintada de preto por aquelas máquinas assassinasWas colored black by those killing machines
Mas ela e seus amigos peludosBut she and her furry friends
Derrubaram a abelha rainha e os seus homensTook down the queen bee and her men
E é assim que a história acabaAnd that's how the story goes
A história da fera com aquelas quatro patas sujasThe story of the beast with those four dirty paws

Composição: Arni Gudjonsson / Nanna Bryndis Hilmarsdottir / Ragnar Thorhallsson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Renan e traduzida por Gabriela. Legendado por Bruna e mais 7 pessoas. Revisões por 15 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Of Monsters And Men e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Of Monsters And Men


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda