Disappear
Off With Their Heads
Desaparecer
Disappear
Eu deveria ter visto isso desde o início
I should have seen this from the start
Eu deveria estar sempre sozinho
I should have always been on my own
Agora está perfeitamente claro
Now it's perfectly clear
Eu nunca deveria ter ficado aqui
I never should have stayed here
Eu deveria ter apenas desaparecido
I should have just disappeared
O tempo que passamos separados
The time that we have spent apart
Me fez perceber que estou dividido
Has made me realize I am torn
Entre a pessoa que eu era
Between the person I was
Quem eu queria ser
Who I wanted to be
E aquele que eu lamento
And the one I mourn
E agora eu sento aqui no escuro
And now I sit here in the dark
Em uma cidade que não é minha
In a city that is not my own
Há um teto sobre mim
There's a roof over me
E quatro paredes para me manter
And four walls to keep
Longe de mim o frio
Me away from me cold
A decepção em mim mesmo
The disappointment in myself's
É maior do que você jamais saberá e mais do que eu mostro
More than you'll ever know and more than I show
E é perfeitamente claro
And it's perfectly clear
Eu não deveria estar aqui
I shouldn't be here
Eu deveria simplesmente desaparecer
I should just disappear
Eu deveria ter visto isso desde o início
I should have seen this from the start
Eu deveria estar sempre sozinho
I should have always been on my own
Agora está perfeitamente claro
Now it's perfectly clear
Eu nunca deveria ter ficado aqui
I should have never stayed here
Eu deveria ter apenas desaparecido
I should have just disappeared
O tempo que passamos separados
The time that we have spent apart
Me fez perceber que estou dividido
Has made me realize I am torn
Entre a pessoa que eu era
Between the person I was
Aquele que eu me tornei
Who I came to be
E aquele que eu lamento
And the one I mourn
Entre a pessoa que eu era
Between the person I was
Aquele que eu me tornei
Who I came to be
E aquele que eu lamento
And the one I mourn
Quem eu era
Who I was
Quem eu me tornei
Who I came to be
Aquele que me lamento
The one I mourn
Leve-me e me enterre
Take me and bury me
Até o meu pescoço e vá embora
Up to my neck and walk away
Eu mereço o que está vindo para mim
I deserve what's coming to me
Leve-me e me enterre
Take me and bury me
Até o meu pescoço e vá embora
Up to my neck and walk away
Eu mereço o que está vindo para mim
I deserve what's coming to me
Eu só queria sentir amor
I just wanted to feel love
Ser amado, ser amado
To be loved, to be loved
Eu deveria ter visto isso desde o início
I should have seen this from the start
Eu deveria estar sempre sozinho
I should have always been on my own
Agora está perfeitamente claro
You've made it perfectly clear
Eu nunca deveria ter ficado aqui
I shouldn't be here
Agora eu vou apenas desaparecer
Now I'll just disappear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Off With Their Heads e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: