New Militia
Offenders
Nova Milícia
New Militia
Você não nos quer em sua cidade
You don't want us in your city
Porque fomos muito rude nas ruas
Cause we're too rough on the street
Mas somente queremos ser nós mesmos
But we only want to be ourselves
Então, dê-nos a porra de uma chance
So give us a fucking chance
Nós somos a nova milícia
We're the new militia
E nós pesamos por nós mesmos
And we think for ourselves
Nós temos nosso jeito de dizer
We got our way of saying
Tem que haver uma maneira melhor
There has to be a better way
Nós somos a nova milícia
We're the new militia
E nós queremos dizer o que dizemos
And we mean what we say
Se você não acredita em nós
If you don't believe us
Apenas tente-nos, veja o que nós fazemos
Jus tempt us, see what we do
Por que você nos trata assim?
Why do you treat us this way?
É porque nós não somos como você?
Is it because we're not like you?
Mas você não sabe que ninguém é o mesmo
But don't you know that no one's the same
É isso que nós defendemos
This is what we stand for
Nós não iremos mais levar sua merda
We're not gonna take your shit no more
Agora é a hora de igualar o placar
Now it's time to even the score
Se você imaginar o porque nós sentimos desse jeito
If you wonder why we feel this way
É a expressão da realidade
It's expressions of reality
Se você pensa que nós concordaremos contigo
If you think we'll agree with you
Nós te desafiamos a nos forçar a
We dare you to force us to
Já que temos muito a perder
Since we've got so much to lose
Deixe-nos escolher por nós mesmos
Let us choose for ourselves
Nossa alternativa ao inferno
Our alternative to hell
Porque sabemos o que queremos
'Cause we know what we want
Então, não fique no nosso caminho
So don't stand in our way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Offenders e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: