I Should Have Known (feat. Maya Simantov)
Offer Nissim
Eu Devia Ter Sabido
I Should Have Known (feat. Maya Simantov)
Ultimamente você me faz
Lately you make me
Sentir tão mal
Feel so badly
Eu entendo mesmo triste
I understand it sadly
O que dividimos, se foi
What we've share is gone
e tão Ruim
So wrong
Baby não existe mais, talvez
Baby there is no more maybe
Não sou sua
Im not your lady
Em segundos terei ido embora
In seconds ill be gone
Eu não mereço
I dont belong
Eu já devia saber
I should have known
Por que me levou tanto tempo?
Why it took me so long
Que triste
Very sad
Quero que você vá embora
Want you out of here
até desaparecer
Until be gone
Pois você tirou minha vida
Cause you took my life away
Não vou voltar atrás
Im not coming back
Não vou ficar
Im not gonna stay
Eu devo continuar minha vida
I should go on
E é o que tenho feito
This is it im done
Chega de lágrimas e de dor
No more pain no more tears
Sem mais enrolação
No more fuck no more ?
Pois você jogou meu amor fora
Cause you throw my love away
Você foi alguém
You were someone
E se tornou uma outra coisa
You turn some other way
Ultimamente, sem motivos para ficar
Lately no more reason to be
Mas uma de suas mentiras baby
One of your lies baby
Mentiu por tanto tempo
You lie to me so long
Não é meu lugar
I dont belong
Baby
Baby
Nem tente
Dont you try to
Me implorar
Beg me
Acabou!
It-is-over!
Baby
Baby
E eu fui embora
You and i have gone
Da pior maneira
So wrong
Eu já devia saber
I should have known
Por que me levou tanto tempo?
Why it took me so long
Que triste
Very sad
Quero que você vá embora
Want you out of here
até desaparecer
Until be gone
Pois você tirou minha vida
Cause you took my life away
Não vou voltar atrás
Im not coming back
Não vou ficar
Im not gonna stay
Eu devo continuar minha vida
I should go on
E é o que tenho feito
This is it im done
Chega de lágrimas e de dor
No more pain no more tears
Sem mais enrolação
No more fuck no more ?
Pois você jogou meu amor fora
Cause you throw my love away
Você foi alguém
You were someone
E se tornou uma outra coisa
You turn some other way
Por tanto tempo
For so long
Você foi alguém
You were someone
E se tornou em uma outra coisa
You turn some over way
Eu devia saber
I should have known
que você faria isso comigo
Knowing you would do me wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Offer Nissim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: