Get It Right

Entender

Get It Right

Bêbada do seu amor
Drunk off your love
Não me lembro como cheguei em casa
I don't remember getting home
Esta dor de cabeça é demais
This headache's too much
Você está perto de mim, mas eu estou sozinho
You're next to me but I'm alone

Não posso agitar este passeio (não posso agitar este passeio)
Can't shake this ride (can't shake this ride)
Querido, eu não gosto do seu tom
Darling, I don't like your tone
(Querido, eu não gosto do seu tom)
(Darling, I don't like your tone)
Já perdemos o contato?
Have we lost touch?
Somos melhores sozinhos?
Are we better on our own?

Você está quebrando meu coração, eu estou me segurando
You're breaking my heart, I'm holding on
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Eu chamo-lhe meu querido, mas você começa uma briga
I call you my darling but you put up a fight
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Oh, não, aqui vamos nós de novo, cantando
O,h no, here we go again, singing
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Tão perto hoje à noite, oh algum dia vamos entender
So close tonight, oh someday we'll get it right

Então vamos lá, beba
So come on, drink up
Eu estou te dando outra chance
I'm giving you another shot
Não acho que nós tivemos o suficiente
Don't think we've had enough
(Não acho que nós tivemos o suficiente)
(Don't think we've had enough)
Estamos enchendo até o topo
We're filling this up to the top

Você está quebrando meu coração, eu estou me segurando
You're breaking my heart, I'm holding on
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Eu chamo-lhe meu querido, mas você começa uma briga
I call you my darling but you put up a fight
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Oh, não, aqui vamos nós de novo, cantando
Oh, no, here we go again, singing
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Tão perto hoje à noite, oh algum dia vamos entender
So close tonight, oh someday we'll get it right

Segure-me perto, amor
Hold me close, love
Você me faz sentir segura, porque
You make me feel safe cause
A maioria dos dias eu me senti estranho
Most days I felt strange
E eu tenho um peso preso aqui em meus ombros
And I've got a weight here stuck on my shoulders
Você vale a dor
You are worth the pain
Eu digo que você vale a dor
I say you are worth the pain

Você está quebrando meu coração, eu estou me segurando
You're breaking my heart, I'm holding on
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Eu chamo-lhe meu querido, mas você começa uma briga
I call you my darling but you put up a fight
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Oh não, aqui vamos nós de novo, cantando
Oh, no, here we go again, singing
Algum dia nós vamos entender
Someday we'll get it right
Tão perto hoje à noite, oh algum dia vamos entender
So close tonight, oh someday we'll get it right
Oh, algum dia vamos entender.
Oh, someday we'll get it right