The Finisher
Oh, Sleeper
O Finalizador
The Finisher
Você quer me desafiar?
Do you mean to challenge me?
Porque sua fala está ameaçando o escritor de sua história, através de um futuro pervertida pela inveja.
Because your speech is threatening to the writer of your history, through a future perverted by envy.
Seu sussurro pode influenciar os mais fracos, mas quando eu falo que ruge o mar.
Your whisper may sway the weak, but when I speak it roars the sea.
Seu desafio foi cumprido, porque com um suspiro que eu poderia agarrar o seu pescoço.
Your challenge has been met, because with a breath I could snap your neck.
Isso não vai ser como da primeira vez que tentei, porque a minha paciência e misericórdia para que você secou.
This won't be like the first time you tried, because my patience and mercy for you has run dry.
Você molhou entre minha esposa e começou sementes para alimentar o seu voo throning.
You've watered among my bride and started seeds to feed your throning flight.
Vou cantar ao mundo sua tempestade é capturar e os anjos se unam a mim ...
I will sing to the world your storm is capturing and the angels will join me...
Vamos cantar para um mundo renascido do sofrimento.
We will sing to a world reborn from suffering.
Mas anote minhas palavras, porque se a árvore impede de me ver
But mark my words, because if that tree keeps them from seeing me
Vou queimar os seus membros e você nunca sombra novamente.
I will burn off your limbs and you will never shade again.
Você vai se curvar aos meus pés ou eu vou arrancar seus joelhos e faça do seu rosto toda a carnificina que você almeja.
You will bow at my feet or I'll rip out your knees and make of your face all the carnage you crave.
Eu sou o acabamento e estou eternamente.
I am the Finisher and I am Forever.
Vou cantar ao mundo sua tempestade é capturar e os anjos se unam a mim ...
I will sing to the world your storm is capturing and the angels will join me...
Vamos cantar para um mundo renascido do sofrimento.
We will sing to a world reborn from suffering.
Desde os arsenais os anjos cantam. Você vai vê-los acabar com esse sofrimento.
From the armories the angels sing. You will see them end this suffering.
Desde os arsenais os anjos cantam. Você vai temê-los quando eles levantam as asas.
From the armories the angels sing. You will fear them when they lift their wings.
Eles vão cantar para um mundo renascido.
They will sing to a world reborn.
Eles vão cantar como eu cortar os seus chifres.
They will sing as I cut off your horns.
Vou cortar suas buzinas.
I'll cut off your horns.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oh, Sleeper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: