Burn Me Up
Oingo Boingo
Me Queimar
Burn Me Up
Eu gostaria de ser um mártir
I would like to be a martyr
Com o tempo está ficando mais difícil
Over time it's getting harder
Quem eu tenho que ir e matar
Who do I have to go and kill
Para colocar meu rosto em uma nota de dólar
To get my face on a dollar bill
Cada vez que eu olho
Every single time I look
Alguém me venceu
Someone else has beat me to it
Algum pobre bastardo morde a poeira
Some poor bastard bites the dust
Eu realmente não sei em quem confiar
I really don't know who to trust
Mas há uma coisa que eu não posso negar
But there's one thing I can't deny
Eu prefiro que fosse eu que eles fritaram
I'd rather it was me they fried
Tomar uma bebida de um copo vazio
Have a drink from an empty cup
Acender um fósforo e me queimar
Light a match and burn me up
Estou exausto, estou comprometido
I'm exhausted, I'm committed
Eu sou esperta, eu sou esperta
I'm outsmarted, i'm out witted
Minha cabeça está cheia de dinamite
My head's filled with dynamite
Está saindo dos meus ouvidos à noite
It's coming out of my ears at night
Acho que estou sendo observado
I think I am being watched
Olhos elétricos que nunca desligam
Electric eyes that never turn off
Raios de radar insinuando
Radar beams insinuating
Pensamentos maus enquanto estou me masturbando
Evil thoughts while i'm masturbating
E até meu velho trinitron
And even my old trinitron
Está chegando quando nada está ligado
It's comin through when nothing's on
Beba de um copo vazio
Have a drink from an empty cup
Acender um fósforo e me queimar
Light a match and burn me up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oingo Boingo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: