Tradução gerada automaticamente
No Vacancy (feat. Sebastian Yatra)
OneRepublic
No Vacancy (feat. Sebastian Yatra)
No Vacancy (feat. Sebastian Yatra)
Yeah Yeah Yatra Yatra
Yeah Yeah Yatra Yatra
Eu costumava deixar as portas destrancadas e deixar as luzes acesas
I used to leave the doors unlocked and leave the lights on
Eu costumava ficar, horas apenas contando acordado no meu polegar
I used to stay awake, just counting hours on my thumb
Eu tinha tantos quartos vazios no interior do chateau
I had so many empty rooms inside the chateau
Sim, oh sim
Yeah, oh yeah
Você olhou para mim e me acompanhou até seus beijos
Tú me miraste y me llevaste hasta tus besos
Antes de meu coração estava em pedaços
Mi corazón antes de ti estaba en pedazos
Promessa é para sempre e seguir seus passos
Prometo que es por siempre y seguiré tus pasos
Mas desde que eu te conheci
But ever since I met you
No Vacancy (sem espaço não) por causa de você
No vacancy (Ya no hay espacio no) because of you
Não há nenhuma vacância (Ya não há espaço) há quartos vazios
There’s no vacancy (Ya no hay espacio no) no empty rooms
Não tenho nenhuma vacância (Ya no quarto não) desde que eu conheci você
Got no vacancy (Ya no hay espacio no) ever since I met you
No Vacancy (Ya não há espaço) por sua causa
No vacancy (Ya no hay espacio no) ’cause of you
Em meu coração
En mi corazón
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Yeah Yeah Yatra Yatra
Yeah Yeah Yatra Yatra
Deixe-me dizer-lhe que eu sou sincero
Déjame decirte que soy sincero
Deixe-me dizer que eu te amo
Déjame decirte que yo te quiero
Coração de Fogo acendeu a chama
Corazón de fuego encendió la llama
Eu te amei a partir do nada, eu te amei a partir do nada
Te amé de la nada, te amé de la nada
Não há nenhuma outra mulher no mundo
No hay otra mujer en el mundo entero
I vai querer que eu quiser
Que me va a querer como yo te quiero
o espaço tinha terminado na minha cama
Se acabó el espacio que había en mi cama
Eu te amei a partir do nada, eu te amei a partir do nada
Te amé de la nada, te amé de la nada
E diz…
Y dice…
Eu não sei se eu posso voltar a encontrar novamente
No sé si puedo volver a encontrarte otra vez
E novamente ilusióname novamente
Y volver a ilusióname otra vez
Você me ensinou a se apaixonar de novo
Me enseñaste a enamorarme otra vez
Eu não sei se eu posso voltar a encontrar novamente
No sé si puedo volver a encontrarte otra vez
E novamente ilusióname novamente
Y volver a ilusióname otra vez
Você me ensinou a se apaixonar de novo
Me enseñaste a enamorarme otra vez
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Vamos lá, vamos lá, ouvir, oh sim
Come on, come on, listen, oh yeah
Vamos lá, vamos lá, ouvir, oh sim
Come on, come on, listen, oh yeah
Quando caí, caí, caí, caí para você
When I fell, I fell, I fell, I fell for you
Portanto, não vaga, sem vaga
So no vacancy, no vacancy
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Que costumava ser Eu me senti tão maldito vazio
Used to be that I felt so damn empty
Desde que eu conheci você, não vacância
Ever since I met you, no vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Ooh uh uh uh uh
Uuh uh uh uh uh
sem vaga
No vacancy
Vamos lá, vamos lá, ouça
Come on, come on, listen
(Uma vez que não há espaço nenhum)
(Ya no hay espacio no)
Sem vaga, oh sim
No vacancy, oh yeah
(Uma vez que não há espaço nenhum)
(Ya no hay espacio no)
Oh yeah, nenhuma vaga
Oh yeah, no vacancy
(Uma vez que não há espaço nenhum)
(Ya no hay espacio no)
(Uma vez que não há espaço nenhum)
(Ya no hay espacio no)
(Uma vez que não há espaço nenhum)
(Ya no hay espacio no)
Sem vaga no meu coração ...
No vacancy… en mi corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OneRepublic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: