Gimme A Break
Opus
Me Dê um Tempo
Gimme A Break
Você sabe que você falou fora de hora
You know you talked out of turn
Você não está certa
You're not right
Eu não estou quebrando seu coração
I'm not breakin' your heart
E agora seus olhos vão queimar
And now your eyes gonna burn
Através da noite
Through the night
Eles talvez possam nos manter separados
They may keep us apart
Eu não tenho escolha exceto partir
I have no choice but to go
Criando um silêncio em mim, você sabe
Creating a silence in me, you know
Não há muitas pessoas ao redor que experimentam perguntar
Not many people around try to ask
Sobre as dores de amor
About the sorrows of love
Oh, não, não
Oh, no, no
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Para o seu coração, assim como o meu
For your heart as well as mine
Oh, me dê um tempo
Oh, gimme a break
Eu sei o que eu preciso
I know what I take
Mais uma noite e nós vamos ficar bem
One more night and we'll be fine
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Um novo começo precisa de horas extras
A new start needs overtime
Oh, me dê um tempo, apenas me dê um tempo
Oh, gimme a break, just gimme a break
E podemos trazer de volta aquele brilho
And we might bring back that shine
De você e eu
Of you and me
A maneira como você me enrola
The way you twist me around
Eu não gosto de ficar pendurado aqui em um segmento
I don't like hangin' here on a thread
Eu acho que se encaixa o que eu encontrei
I think it fits what I found
Você não gosta de como eu corto sua rede
You don't like how I cut down your net
A algo de especial em você
The special something in you
Para ver tudo como um tópico de uma mudança
To see everything as a subject of a change
É também o meu ponto de vista, eu tento muito
Is also my point of view, I try hard
E eu consigo entender, sim, eu consigo
And I can understand, yes I do
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Para o seu coração, assim como o meu
For your heart as well as mine
Oh, me dê um tempo
Oh, gimme a break
Eu sei o que eu preciso
I know what I take
Mais uma noite e nós vamos ficar bem
One more night and we'll be fine
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Um novo começo precisa de horas extras
A new start needs overtime
Oh, me dê um tempo, apenas me dê um tempo
Oh, gimme a break, just gimme a break
E podemos trazer de volta aquele brilho
And we might bring back that shine
De você e eu
Of you and me
Me dê um tempo
Gimme a break
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Ooh, sim
Ooh, sim
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Para o seu coração, assim como o meu
For your heart as well as mine
Oh, me dê um tempo
Oh, gimme a break
Eu sei o que eu preciso
I know what I take
Mais uma noite e nós vamos ficar bem
One more night and we'll be fine
Me dê um tempo
Gimme a break
É só por sua causa
It's just for your sake
Um novo começo precisa de horas extras
A new start needs overtime
Oh, me dê um tempo, apenas me dê um tempo
Oh, gimme a break, just gimme a break
E podemos trazer de volta aquele brilho
And we might bring back that shine
Me dê um tempo
Gimme a break
Me dê um tempo, ooh, sim
Gimme a break, ooh, yeah
Oh me dê um tempo
Oh gimme a break
Me dê um tempo
Gimme a break
E podemos trazer de volta aquele brilho
And we might bring back that shine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Opus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: