Where Are You?

Where Are You? (Tradução)

Where Are You?

Hey Você,
Hey you,
Você já se sentiu assim antes?
Have you felt like this before?
Você tem estilo,
You got style,
Mas não tem alma.
But 'aint got soul.

Você está feliz agora?
Are you happy now?
Você está feliz?
Are you happy?

Esta noite,
Tonight,
O punk rock fez isso certo?
Did punk rock get it right?
Não há futuro à vista?
Is there no future in sight?

Oh,
Oh,
Isso está diferente agora??
Is it different now?
Isso está diferente?
Is it different?

Vamos lá,
Come on,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Come on, come on, come on.

Onde você está?
Where are you?
Onde você está?
Where are you?
Eu estou chutando e gritando,
I'm kicking and screaming,
Você não está ouvindo.
You're not listening.

Onde você está?
Where are you?
Onde você está?
Where are you?
Tudo em que eu acreditava,
Everything I believed in,
Mentiu para mim.
Has lied to me.

Esse pode ser o melhor dia da minha vida
This could be the best day of my life.
O melhor dia da minha vida
The best day of my life.

Hey você,
Hey you,
Você conseguiu tudo que quer?
Have you got everything you want?
Ou você quer mais do que tem?
Or do you want more than you got?

Isso está diferente agora?
Is it different now,
Isso está diferente?
Is it different?

Esta noite,
Tonight,
Jesus fez isso certo?
Did Jesus get it right?
Ou é o diabo atrás da luz?
Or is the Devil behind the light?

Você está feliz agora?
Are you happy now?
Você está feliz?
Are you happy?

Vamos lá,
Come on,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Come on, come on, come on.

Onde você está?
Where are you?
Onde você está?
Where are you?
Eu estou chutando e gritando,
I'm kicking and screaming,
Você não está ouvindo.
You're not listening.

Onde você está?
Where are you?
Onde você está?
Where are you?
Tudo em que eu acreditava,
Everything I believed in,
Mentiu para mim.
Has lied to me.

Esse pode ser o melhor dia da minha vida
This could be the best day of my life.

Filhos e filhas,
Sons and Daughters,
Mães e pais
Mothers and Fathers.
Todos estão esperando que nossa sorte mude.
Everyone's waiting for our luck to change.

Filhos e filhas,
Sons and Daughters,
Mães e pais
Mothers and Fathers.
Todos estão esperando... esperando...
Everyone's waiting...waiting...

Porque esse pode ser o melhor dia da minha vida,
'Cause this could be the best day,
E esse pode ser o melhor dia,
And this could be the best day,
E esse pode ser o melhor dia, melhor dia, melhor dia.
And this could be the best day, best day, best day.

Vamos lá,
Come on,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Come on, come on, come on.

Onde você está?
Where are you?
Onde você está?
Where are you?
Eu estou chutando e gritando,
I'm kicking and screaming,
Você não está ouvindo.
You're not listening.

Onde você está?
Where are you?
Onde você está?
Where are you?
Tudo em que eu acreditava,
Everything I believed in,
Mentiu para mim.
Has lied to me.

Eesse pode ser o melhor dia
This could be the best day,
Eesse pode ser o melhor dia
This could be the best day,
Eesse pode ser o melhor dia, melhor dia, melhor dia.
This could be the best day, best day, best day.

Eesse pode ser o melhor dia
This could be the best day,
Eesse pode ser o melhor dia
This could be the best day,
Eesse pode ser o melhor dia, melhor dia, melhor dia
This could be the best day, best day, best day,
Da sua vida.
Of your life.