Escape
Our Last Night
Fugir
Escape
Eu espero que você esteja confortável
i hope you're comfortable
Sente-se, sente-se
just sit down, sit down
Onde começar? Não tenho ideia
where to start, i have no idea
Nós vamos tentar encontrar uma proteção nesta chuva
we'll try to find shelter from this pouring rain
Eu acho que entendo
i think i see it
O lar não esta onde costumava estar mais
home isn't where you make it anymore
Quem teria pensado que chegaríamos tão longe
who would have thought we'd make it this far
Agora eu não sei onde ir
now i don't know where to go
Então eu vou fugir, fugir para onde eu preciso estar
so i'll escape, escape to where i need to be
A água está subindo e eu preciso respirar
the water's getting higher and i need to breath
Onde nós vamos agora? Eu vou te pedir mais uma vez
where do we go now, i'll ask you once again
Com nossos pulmões acabados, nossas vidas estão acabadas
with our lungs gone, our lives are gone
Abra meu peito, você não vai encontrar coração para isto
open up my chest, you'll find no heart for this
A curiosidade me tomou por dentro
curiosity has taken over my insides
Comendo os meus ossos
eating away at my bones
Quando isto vai terminar?
when does this end
Nossos escudos temporários se quebram e nossa memória começa a correr para longe
who would have thought we'd make it this far
O pó se vai e nosso lado também, eu não sabia
now i don't know where to go
Então eu vou fugir, fugir para onde eu preciso estar
so i'll escape, escape to where i need to be
A água está subindo e eu preciso respirar
the water's getting higher and i need to breath
Para onde nos vamos agora, eu vou perguntar mais uma vez
where do we go now, ill ask you once again
Com nossos pulmões, nossas vidas se foram
with our lungs gone, our lives are gone
Pra onde nos vamos agora
where do we go now
O para-brisas quebrou e nossas memórias começaram a passar
the windshield crashes in and our memory starts to sprint away
A poeira sobe e o nosso lugar se vai, oh, eu não sei
the dust kicks up and our site is gone, oh, i didn't know
Me mostre o que estava vivendo
show me that were living
Me mostre do que você é feito
show me what we're made of
Me mostre aonde ir
show me where to go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Our Last Night e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: