Always Remember
Outlandish
Sempre se Lembre
Always Remember
(Isam)
[isam bachiri]
Eu não sei como, não sei por onde começar
i don't know how, don't know where to start
Recebi o chamado, sei que é hora de partir
i got the call, i know it's time to part
Antes de sair levei minha pequena para dormir
before i leave i took my little one to sleep
E então beijei seus lábios tão gentilmente e disse
and then i kissed her lips so gently and said
'Está tudo bem'
its okay
(Waqas)
[waqas]
Hey vocês
hey yo
Soamos tão deliciosos, nos deviam dar cinco estrelas
we sound so delicious, they should give us michelin stars
El Moro para você e os seus e seu vovô com quem
elmoro for you and yours and your grandpapa with
Eu visitou cachorros no meu jumento chamado Guepardo com quem
i visited dogs on my donkey cheet aa with
Andei pelo seu bairro então, oi para os manos
walked through your hood so holla at a playa
Preciso voltar para o meu amor, mas isto está me puxando tanto
need to go back to my love but this is pulling so hard
Tive que ver os jogos acima para achar um caminho seguro para casa
had to see games above to find a safe path home
Ame, beije, abrace, faça as pazes e fique
love, kiss, hug, make up and spend
Junto no mais, mas sempre se lembre do meu amor
time in the more of but always remember my love
(Isam)
[isam bachiri ]
Enquanto viajo pelo mundo
as i travel around the world
Tem uma coisa que eu abandono
theres one thing that i'll be leaving
É o meu coração, minha garota, ele é seu
thats my heart, my girl is yours
Então não se esqueça
so don't forget
Sempre se lembre (sempre se lembra)
always remember (siempre recuerda)
De certeza meu coração é seu
rest assured my love is yours
Sempre se lembre (até o sol se levantar)
always remember (till the sun gonna rise)
Já já estarei de volta
i'll be back in no time
Amor, sempre se lembre
baby always remember
(Waqas)
[waqas]
Jogue as mãos para o céu se sentir a vibe
throw your hands in the sky if you feel the vibe
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Agora jogue as mãos para o céu e as balance de um lado ao outro
now put your hands in the sky and wave them side to side
oh oh oh oh
oh oh oh oh
(Isam)
[isam bachiri]
É tão verdade que não existe lugar algum como em casa
it's so true there's no place like home
Você sente isso mais forte o possível, quando seu amor partiu
you feel it most, when your love is gone
oh você consegue pensar, consegue imaginar estar longe, consegues?
ooh can you relate, can you imagine being far away, can you
Nunca achei que me sentiria assim
never thought i'd feel this way
Tudo bem
its okey
(Waqas)
[waqas]
Para dizer que não é fácil ficar tão longe
to say it ain't easy to be so far away
Eu escuto a lágrima dela cair e sinto a terra tremer
i hear her teardrop and feel the earth shake
Então aqui está um beijo voador
so here's a flying kiss
Eu te mando pelo vento
i send it by the wind
Através de sms e pela TV e rádio, até a bochecha dela
through sms and msm all the way to her chin
Então se estou no palco no Cairo
so weather i'm rocking the stage in cairo
Relaxando no Karachi, agora estou voltando para Chicago
chilling in karachi now im coming in to chicago
Eu sei que ela sabe que não sou mau
i know that she knows that me no evil
Eu fico com ela na cabeça e no coração onde quer que eu vá
i keep her in mind and heart wherever i go
(Isam)
[isam bachiri]
Enquanto viajo pelo mundo
as i travel around the world
Tem uma coisa que eu abandono
theres one thing that i'll be leaving
É o meu coração, minha garota, ele é seu
thats my heart, my girl is yours
Então não se esqueça
so dont forget
Sempre se lembre (sempre se lembra)
always remember (siempre recuerda)
De certeza meu coração é seu
rest assuerd my love is yours
Sempre se lembre (até o sol se levantar)
always remember (till the sun gonna rise)
Já já estarei de volta
i'll be back in no time
Amor, sempre se lembre
baby always remember
(Waqas)
[waqas]
Jogue as mãos para o céu se sentir a vibe
throw your hands in the sky if you feel the vibe
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Agora jogue as mãos para o céu e as balance de um lado ao outro
now put your hands in the sky and wave them side to side
oh oh oh oh
oh oh oh oh
(Lenny)
[lenny]
Sempre me lembro como vai, como vai, como estás
siempre recuerdo como va como va la que da como esta
Menina saiba que sempre que saio da minha cena eu
ni ntilde a ten en cuenta que yo siempre de mi cena yo
Regresso à tua presença e sempre sinto forte o que
regreso a tu presente y que siempre siento fuerte lo que
Sentes, sou crente, transparente, transparente
sientes soy crente transparente transparente
O lugar que eu amo é a minha casa (Volto volto se me dizes)
home is where i love ( da la vuelta da la vuelta a si me dijo)
Volto, volto
da la vuelta y da la vuelta
Sempre se lembre (sempre se lembra)
always remember (siempre recuerda)
De certeza meu coração é seu
rest assuerd my love is yours
Sempre se lembre (até o sol se levantar)
always remember (till the sun gonna rise)
Já já estarei de volta
i'll be back in no time
Amor, sempre se lembre
baby always remember
Jogue as mãos para o céu se sentir a vibe
throw your hands in the sky if you feel the vibe
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Agora jogue as mãos para o céu e as balance de um lado ao outro
now put your hands in the sky and wave them side to side
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Agora estou em casa, você sentiu minha falta amor?
now i'm home, did you miss me baby
E enquanto desfaço as malas, estou tão feliz de estar de volta e ver seu rosto
as i unpack i'm just so happy to be back and see you face
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Outlandish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: