Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Windows and Doorways

Bad backs and hardwood floors.
I'm so sick of waking up sore and not knowing where I am.
And this was a lot more fun when the music meant something to someone.
And I didn't have a girlfriend.

Somehow, I'm getting out.
The same way the earth moves around the sun.
I won't stray too far or be gone too long.

Windows and doorways.
I don't know which way to leave this room,
Cause I'm afraid of heights.
And I'm afraid of you tonight,
Those striped socks and punk rock pajamas.
Someways I've changed but in most ways I'm the same.

For better or worse I can't say.
Only time will tell.
Like an addict I'm cursed in a good way.
I've done it so long and I'm not sure how not to.

The same way the earth moves around the sun.
The weight of gravity pulls on everyone.

Deadbeats and dead friends.
My god, when will it end?

JANELAS E ENTRADAS

Eu estou tão enjoado de acordar e não saber aonde estou.
E isso era muito mais divertido quando a música significava alguma coisa para alguém.
E eu não tinha uma namorada.
De alguma forma, estou escapando.
Da mesma maneira que a Terra gira em torno do Sol.
Eu não vou me desgarrar pra muito longe ou irei embora por muito tempo.

Janelas e entradas.
Eu não sei de que maneira deixar este quarto, porque eu tenho medo de altura.
E eu tenho medo de você esta noite, aquelas meias listradas e pijamas punk-rock.
Em alguns modos eu mudei, mas na maioria dos modos eu sou o mesmo.

Pelo melhor ou pior eu não consigo dizer.
Apenas o tempo irá dizer.
Como um viciado eu sou amaldiçoado de uma boa maneira.
Eu fiz isso por tanto tempo e eu não tenho certeza como não fazê-lo.

Da mesma maneira que a Terra gira em torno do Sol, o peso da gravidade estende em todo mundo.

Aproveitadores e amigos mortos.
Meu Deus, quando isso vai acabar?


Composição: Mike Kinsella · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por katjaneway
Traduzida por ambivalence
565 exibições
Ver mais fotos

Quem curte?

destaques do Letras.mus.br

R-E-V-E-N-G-E - Taylor SwiftOuça a música inédita da Taylor
3 Things - Jason MrazOuça a nova música do cantor
Maria - Michel TelóCantor conta história de amor de infância em novo clipe
Piradinha - Gabriel ValimMúsica faz parte da trilha sonora da novela Amor à Vida; veja o clipe
Strong Enough - Spice GirlsOuça uma demo inédita do grupo
Empathy - Alanis MorissetteAssista o novo clipe da cantora
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -503.026 exibições
  2. Charlie Brown Jr. -419.255 exibições
  3. Anitta -396.937 exibições
  4. Luan Santana -308.003 exibições
  5. Legião Urbana -306.940 exibições
  6. Pollo -223.749 exibições
  7. Sorriso Maroto -190.342 exibições
  8. Aline Barros -176.903 exibições
  9. Nando Reis -174.506 exibições
  10. Bruna Karla -154.188 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques