Disaster Dreamer

Dreamer Desastres

Disaster Dreamer

Fuja!
Run away !

Em seus sonhos você vê as vítimas do outro holocausto
In your dreams you see the victims of another holocaust
E as pessoas do jet-plano, para o desastre logo virá
And the people in the jet-plane, for disaster soon shall come
Acordar o seu coração está acelerado
Waking up your heart is racing
O que você viu acontecer em breve
What you saw will happen soon
Você viu um navio afundando mais profundo
You saw a ship sinking deeper
E as crianças também afundando
And the children sinking too

Em algum lugar
Somewhere
Quem você poderia virar para
Who could you turn to
Em algum lugar
Somewhere
Será que eles acreditam que você
Would they believe you
Pesadelo
Nightmare
Ninguém a quem recorrer
No one to turn to
Pesadelo
Nightmare
Logo que seja tarde demais
Soon it's too late

Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer

No leste as almas aspiram
In the east the souls aspire
No oeste um velho chora
In the west an old one cries
Você é o único que viu o futuro
You're the one who's seen the future
E você sabe que a besta vai subir
And you know the beast will rise
Dormir não vêm muito fácil
Sleeping don't come very easy
Sonho todas as coisas que você faz
Dreaming all the things you do
Esforçando-se para dizer que o aviso
Trying hard to say the warning
Mas virar as costas para você
But they turn their backs on you

Em algum lugar
Somewhere
Quem você poderia virar para
Who could you turn to
Em algum lugar
Somewhere
Será que eles acreditam que você
Would they believe you
Pesadelo
Nightmare
Ninguém a quem recorrer
No one to turn to
Pesadelo
Nightmare
Agora é tarde demais
Now it's too late

Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer

Sonhador de Desastres - apenas um sonho, ooh
Disaster dreamer - just a dream, ooh
Sonhador de Desastres - apenas um sonhador
Disaster dreamer - just a dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador de Desastres - apenas um sonho, ooh
Disaster dreamer - just a dream, ooh
Sonhador de Desastres - apenas um sonhador
Disaster dreamer - just a dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador de Desastres
Disaster dreamer
Sonhador
Dreamer