Ugly Drunken Woman

Mulher Feia Bêbada

Ugly Drunken Woman

Uma sexta à noite eu estava dando uma volta
One Friday night I was strolling out
Só para sair um pouco
To get me outta here
Fui ao pub tomar uma cerveja preta
Go to the pub just for a black stuff
Mas acabei tomando dez
But it ended up with ten beer
Porque uma mulher veio e começou a reclamar
Coz a lady came and she start to complain
E gritar para mim a noite toda
And bluster to me all night
Ela me pagou as bebidas com uma piscadela sugestiva
She paid me the drinks with a pander blink
E então ela me beijou com sua boca fedida
Then she kissed me with her stinking mouth

Porque mulher feia bêbada
Coz this ugly drunken woman
Bebe feito homem
Drinks like a man
Mas é orgulhosa como uma dama
But she's pride like a dame
Parece a era do romance
It's like the age of romance
Nós gostamos de dançar
We like to dance
Da nossa maneira elegante
In our elegant way
Ela me pagou as bebidas para eu comer ela
And she paid me drinks for fuck her
Eu sou só um fodido
And I'm just a bugger
E comecei a entrar no jogo
I come round the game
Outra pessoa pode ser a presa
The prey can be another me to fall
Ela não se importa
She doesn't care at all

Cheios de luxuria nós estávamos dirigindo rápido
Full of lust we were driving fast
Em meu carro para um hotel barato
In my car to a cheap motel
Ela virou a cabeça
She's turned her brain
Porque o ultimo champagne
Coz the last champaigne
Acabou com ela de vez
Knocked her out so well
Ela perdeu o orgulho, vestida de noiva
She was out of pride, dressed like a bride
Há um macaco nas minhas costas
There's a monkey on my back
Queria ser esposa
Wanted to be wife,
Ter uma vida perfeita
Get a perfect life,
Mas tudo que deixou foi o valete
But all I left's the jack