One Last Ale

One Last Ale

One Last Ale

Por causa do barulho do mar
Because of rumbling of the sea
Estávamos caindo a bordo
We were tumbling on board
Golpe de vento, nós abandonamos
Gale hit, we abandoned
No frio do inverno
In the winters's cold
Nenhum sinal de resgate
No sign of rescue
Nós estávamos morrendo de fome por duas semanas
We were starving for two weeks
Comeu todas as gorduras
Eaten all the fatties
E então todas as fraquezas magras
And then all the skinny weaks
Em nossa última vela
On our final sail
Nós temos uma última cerveja
We have one last ale
Seremos a gordura de
We'll be the blubber of
Aquela grande baleia branca
That big white whale
Em nossa última noite
On our final night
No frágil luar
In the frail moonlight
Nós sabemos que temos que morrer
We know we have to die
Sim, é um para o mar
Yeah, it's one for the sea
E é um para o ouro
And it's one for the gold
É um para as mulheres
It's one for the women
Saímos em casa
We left at home
Sim, é para a tripulação
Yeah, it's one for the crew
E é um para a vela
And it's one for the sail
Esta noite morremos, mas com uma última cerveja
Tonight we die but with one last ale
Assustado quando acordamos
Startled as we woke up
Na barriga da baleia
In the belly of the whale
Recebido por um barman em uma festa
Welcomed by a barman at a carousal
Capitão Morgan bebendo
Captain Morgan drinking
Davy Jones está em uma luta
Davy Jones is in a fight
Estamos no armário dele ou
Are we in his locker or
Ainda estamos vivos?
Are we still alive?