Hubo Una Vez

Houve uma vez

Hubo Una Vez

Houve uma época em que meu amor era igual ao seu amor
Hubo una vez que mi amor era igual a tu amor
Houve uma vez meu sol era o sol dos dois
Hubo una vez que mi sol era el sol de los dos
Houve uma vez que sua mão apagou minha dor
Hubo una vez que tu mano borro mi dolor
Houve uma vez uma voz que era como a sua voz
Hubo una vez una voz que era igual que tu voz

Havia um lugar para cantar perto de você
Hubo un lugar para cantar cerca de ti
Um despertar em que sua pele foi para mim
Un despertar en que tu piel fue para mi
Houve um tempo em que eu não tive dificuldade em viver
Hubo algún tiempo en que no me costaba vivir
Um breve e eterno tempo quando eu estava tão feliz
Un tiempo breve y eterno en que fui tan feliz
Havia furacões e beijos mortais, tempestades de sonhos
Hubo huracanes, y besos mortales tormentas de sueños
Sobre o mar esse amor, eu perdi completamente o medo
Encima de mar este amor, perdí por completo el temor

Houve uma vez um adeus, que eu paro o meu relógio
Hubo una vez un adiós, que paro mi reloj
Houve uma noite de inverno, quando tudo acabou
Hubo una tarde invierno en que todo acabo
Havia um lugar que não está mais lá, eu deixei ir
Hubo un lugar que ya no está, lo deje ir
Um despertar em que sua pele foi para mim
Un despertar en que tu piel fue para mi

Houve um tempo em que eu não tive dificuldade em viver
Hubo algún tiempo en que no me costaba vivir
Um breve e eterno tempo quando eu estava tão feliz (eu estava tão feliz)
Un tiempo breve y eterno en que fui tan feliz, (fui tan feliz)
Havia furacões e beijos mortais, tempestades de sonhos
Hubo huracanes, y besos mortales tormentas de sueños
Sobre o mar esse amor, eu perdi completamente o medo
Encima de mar este amor, perdí por completo el temor

Houve uma vez um adeus que parou meu relógio
Hubo una vez un adiós que paro mi reloj
Houve uma tarde de inverno quando tudo acabou
Hubo una tarde de invierno en que todo acabo