New Perspective

I feel the salty waves come in
I feel them crash against my skin
And I smile as I respire because I know they'll never win
There's a haze above my TV
That changes everything I see
And maybe if I continue watching
I'll lose the traits that worry me

Can we fast-forward till you go down on me?
Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
And I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

Taking everything for granted but we still respect the time
We move along with some new passion knowing everything is fine
And I would wait and watch the hours fall in a hundred separate lines
But I regain repose and wonder how I ended up inside

Can we fast-forward till you go down on me?
Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
and I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

More to the point, I need to show
How much I can come and go
Other plans fell through
And put a heavy load on you
I know there's no more that need be said
When I'm inching through your bed
Take a look around instead and watch me go

Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
and I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

It's not fair, just let me perfect it
Don't wanna live a life that was comprehensive
'cause seeing clear would be a bad idea
Now catch me up on getting out of here
So catch me up I'm getting out of here

Nova Perspectiva

Sinto as ondas salgadas chegando
Sinto-as chocando contra minha pele
E eu sorrio enquanto respiro porque sei que elas nunca ganharão
Há uma neblina sobre minha TV
Isto modifica tudo que vejo
E talvez se eu continuar assistindo
Perderei os traços que me importunam

Podemos avançar rápido para a parte em que você cai em cima de mim?
Pare e deixe-me corrigir isto
Quero viver uma vida de uma nova perspesctiva
Você vem junto, porque eu amo o seu rosto
E eu irei admirar seu gosto refinado
E quem se importa com a intervenção divina?
Eu quero ser louvado por uma nova perspectiva
Mas partir agora seria uma boa ideia
Então alcance-me ao sair daqui

Levando tudo como garantido mas ainda respeitamos o tempo
Avançamos juntos com uma nova paixão sabendo que tudo está bem
E eu esperaria e olharia as horas passarem em centenas de linhas separadas
Mas recupero a tranquilidade e penso como acabarei por dentro

Podemos avançar rápido para a parte em que você cai em cima de mim?
Pare e deixe-me corrigir isto
Quero viver a vida de uma nova perspesctiva
Você vem junto, porque eu amo o seu rosto
Eu irei admirar seu gosto refinado
E quem se importa com a intervenção divina?
Eu quero ser elogiado de uma nova perspectiva
Mas partir agora seria uma boa ideia
Então alcance-me ao sair daqui

Mais importante, preciso mostrar
O quanto eu posso ir e vir
Outros planos falharam
E coloco uma carga pesada em você
Sei que não há nada mais que precisa ser dito
Quando estou me arrastando pela sua cama
Dê uma olhada em volta em vez disso e veja-me partir

Pare e deixe-me corrigir isto
Quero viver a vida de uma nova perspesctiva
Você vem junto, porque eu amo o seu rosto
Eu irei admirar seu gosto refinado
E quem se importa com a intervenção divina?
Eu quero ser elogiado de uma nova perspectiva
Mas partir agora seria uma boa ideia
Então alcance-me ao sair daqui

Não é justo, apenas deixe-me aperfeiçoar isto
Não quero viver uma vida que foi compreensiva
Porque pensando melhor seria uma má idéia
Agora alcance-me ao sair daqui
Então alcance-me estou saindo daqui

Composição: Brendon Urie / John Feldmann · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Sam
Traduzida por Tatty
Legendado por lu e outras 2 pessoas.
571.515 exibições
Ver mais fotos

Comentários (487)

  • Carol (15:03 - 14/05/2013)

    Ótima música, adoro muito! #PATDfan !!

  • annycarolinne (21:57 - 09/05/2013)

    perfeita >

  • Bersekz (21:28 - 08/04/2013)

    Stop there and let me correct it,I wanna live a life from a new perspective, You come along because I love your face!

  • Rebeca (20:12 - 19/03/2013)

    algumas cenas qe aparecem no clipe é do filme Garota Infernal ,, hehe

  • sada (13:58 - 25/02/2013)

    "E quem se importa com a intervenção divina?" Alguem pode me explicar essa parte?

Quem curte?

  1. A Minute Of Perfection Was Worth The Effort. A Moment Was The Most You Could Ever Expect From Perfection
  2. A Minute Of Perfection Was Worth The Effort. A Moment Was The Most You Could Ever Expect From Perfection (tradução)
  3. All My Life
  4. All My Life (tradução)
  5. Always
  6. Always (tradução)
  7. Behind The Sea
  8. Behind The Sea (tradução)
  9. Behind The Sea (Alternate Version)
  10. Behind The Sea (Alternate Version) (tradução)
  11. Bittersweet
  12. Bittersweet (tradução)
  13. Blackbird
  14. Blackbird (tradução)
  15. Boss DJ
  16. Boss DJ (tradução)
  17. Boys Will Be Boys
  18. Boys Will Be Boys (tradução)
  19. Build God, Then We'll Talk
  20. Build God, Then We'll Talk (tradução)
  21. But It's Better If You Do
  22. But It's Better If You Do (tradução)
  23. C'mon (feat. Fun)
  24. C'mon (feat. Fun) (tradução)
  25. Camisado
  26. Camisado (tradução)
  27. Dammit
  28. Dammit (tradução)
  29. Do You Know What I'm Seeing?
  30. Do You Know What I'm Seeing? (tradução)
  31. Dog Days Are Over
  32. Don't Stop Belivin
  33. Don't Stop Belivin (tradução)
  34. Eleanor Rigby
  35. Eleanor Rigby (tradução)
  36. Everything Is Alright
  37. Everything Is Alright (tradução)
  38. First Try
  39. First Try (tradução)
  40. Folkin' Around
  41. Folkin' Around (tradução)
  42. From A Mountain In The Middle Of The Cabins
  43. From A Mountain In The Middle Of The Cabins (tradução)
  44. Fuck Her Gently
  45. Fuck Her Gently (tradução)
  46. Girlfriend In a Coma
  47. Girlfriend In a Coma (tradução)
  48. Good Life
  49. Good Life (tradução)
  50. Hurricane
  51. Hurricane (tradução)
  52. Hurricane
  53. Hurricane (tradução)
  54. Hurricane
  55. Hurricane (tradução)
  56. I Constantly Thank God For Esteban
  57. I Constantly Thank God For Esteban (tradução)
  58. I Have Friends In Holy Spaces
  59. I Have Friends In Holy Spaces (tradução)
  1. I Wanna Be Free
  2. I Wanna Be Free (tradução)
  3. I Write Sins Not Tragedies
  4. I Write Sins Not Tragedies (tradução)
  5. I Write Sins Not Tragedies
  6. I Write Sins Not Tragedies (tradução)
  7. In My Eyes
  8. In My Eyes (tradução)
  9. Intermission
  10. Intermission (tradução)
  11. Introduction
  12. Introduction (tradução)
  13. It's Almost Halloween
  14. It's Almost Halloween (tradução)
  15. Kaleidoscope Eyes
  16. Kaleidoscope Eyes (tradução)
  17. Karma Police
  18. Karma Police (tradução)
  19. Killer Queen
  20. Killer Queen (tradução)
  21. Let's Kill Tonight
  22. Let's Kill Tonight (tradução)
  23. London Beckoned Songs About Money Written By Machines
  24. London Beckoned Songs About Money Written By Machines (tradução)
  25. Lullabye
  26. Lullabye (tradução)
  27. Lying Is The Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
  28. Lying Is The Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off (tradução)
  29. Mad As Rabbits
  30. Mad As Rabbits (tradução)
  31. Maneater
  32. Maneater (tradução)
  33. Matrimony Is Paving The Way For Preplanned Alchemy
  34. Matrimony Is Paving The Way For Preplanned Alchemy (tradução)
  35. Memories
  36. Memories (tradução)
  37. Memories
  38. Memories (tradução)
  39. Mercenary
  40. Mercenary (tradução)
  41. Middle Of Summer
  42. Middle Of Summer (tradução)
  43. Nails For Breakfast, Tacks For Snacks
  44. Nails For Breakfast, Tacks For Snacks (tradução)
  45. Nearly Witches (Ever Since We Met)
  46. Nearly Witches (Ever Since We Met) (tradução)
  47. New Perspective
  48. New Perspective (tradução)
  49. New Perspective
  50. New Perspective (tradução)
  51. Nine In The Afternoon
  52. Nine In The Afternoon (tradução)
  53. Northern Downpour
  54. Northern Downpour (tradução)
  55. Oh Glory
  56. Oh Glory (tradução)
  57. Open Hapiness
  58. Open Hapiness (tradução)
  59. Pas de Cheval
  1. Pas de Cheval (tradução)
  2. Pumped Up Kicks
  3. Ready to Go (Get Me Out of My Mind)
  4. Ready to Go (Get Me Out of My Mind) (tradução)
  5. Round Here
  6. Round Here (tradução)
  7. Sarah Smiles
  8. Sarah Smiles (tradução)
  9. She Had The World
  10. She Had The World (tradução)
  11. She's A Handsome Woman
  12. She's A Handsome Woman (tradução)
  13. Slow Motion
  14. Slow Motion (tradução)
  15. Stall Me
  16. Stall Me (tradução)
  17. That Green Gentleman (Things Have Changed)
  18. That Green Gentleman (Things Have Changed) (tradução)
  19. The Ballad Of Mona Lisa
  20. The Ballad Of Mona Lisa (tradução)
  21. The Calendar
  22. The Calendar (tradução)
  23. The Only Difference Between Martyrdom And Suicide Is Press Coverage
  24. The Only Difference Between Martyrdom And Suicide Is Press Coverage (tradução)
  25. The Piano Knows Something I Don't Know
  26. The Piano Knows Something I Don't Know (tradução)
  27. The Weight
  28. The Weight (tradução)
  29. There's A Good Reason These Tables Are Numbered Honey, You Just Haven't Thought Of It Yet
  30. There's A Good Reason These Tables Are Numbered Honey, You Just Haven't Thought Of It Yet (tradução)
  31. This Is Halloween
  32. This Is Halloween (tradução)
  33. Three Little Birds
  34. Three Little Birds (tradução)
  35. Time To Dance
  36. Time To Dance (tradução)
  37. Tonight, Tonight
  38. Tonight, Tonight (tradução)
  39. Trade Mistakes
  40. Trade Mistakes (tradução)
  41. True Love
  42. True Love (tradução)
  43. Turn off the lights
  44. Turn off the lights (tradução)
  45. Unchained Melody
  46. Unchained Melody (tradução)
  47. Valerie
  48. Valerie (tradução)
  49. We're So Starving
  50. We're So Starving (tradução)
  51. What's My Age Again?
  52. What's My Age Again? (tradução)
  53. When the Day Met The Night
  54. When the Day Met The Night (tradução)
  55. Why Cry
  56. Why Cry (tradução)
  57. You Know How I Do
  58. You Know How I Do (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Strong Enough - Spice GirlsOuça uma demo inédita do grupo
Empathy - Alanis MorissetteAssista o novo clipe da cantora
Uh Baby Baby - Pepê e NenemDupla está de volta em parceria com Mr. Catra e outros
93 Million Miles - Luan SantanaCantor grava versão de Jason Mraz em parceria com John Kip
Love Somebody - Maroon 5Banda é feita de tinta em novo clipe
Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -328.898 exibições
  2. Anitta -258.526 exibições
  3. Charlie Brown Jr. -245.054 exibições
  4. Luan Santana -209.947 exibições
  5. Legião Urbana -176.754 exibições
  6. Pollo -165.844 exibições
  7. Sorriso Maroto -118.740 exibições
  8. Aline Barros -114.305 exibições
  9. Thiaguinho -106.919 exibições
  10. Nando Reis -99.010 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques