Alloway Grove

Alloway Grove (Tradução)

Alloway Grove

Voltando de casa de novo
Coming home again
Para ver a garota que é mais bonita que um diamante brilhando no sol
to see a girl thats prettier than a diamond shining in the sun
Oh, que engraçado!
oh what fun!
Eu me pergunto se ela esteve nua em seu quarto desde que eu fui embora
I wonder if she's been naked in her room since i've been gone
Eu me pergunto se ela falou algo para alguém como me disse antes
I wonder if she's said to them as she said to me before

Por mais que você me usou, baby. Venha e me use mais
however much you use me baby, come on use me more
Por mais que você me usou, baby. Venha e me use mais
however much you use me baby, come on use me more

Saindo do trem
getting off the train
Para ver a garota que é tão doce quanto uma maça colhida da árvore do Adam
to see a girl thats sweeter than an apple picked from Adam's tree
Oh, que glorioso!
oh glory be!
E eu me pergunto se ela esteve presa a alguma dificuldade
and I wonder if she's been pressed against an unfamiliar wall
E ela diz a todos aqueles homens como me disse antes
and said to all those men as she said to me before

Por mais que você me queira, te juro que você vai querer muito mais
however much you want me, I swear i'll make you want me more
Por mais que você me queira, te juro que você vai querer muito mais
however much you want me, I swear i'll make you want me more and more and more and more

La la la, la la la la
la-la-la, la la la la

Chegando na porta
arriving at the door
Apenas para conversar com a garota que eu senti falta quando estava em Londres por um tempo
just to be told that the girl i'm missing has been in London for a while
Tampouco são os céus do norte em relação a ela
no more northern skies for her
Eles disseram que ela deixou uma carta em cima da escada para todos
they say she's left a letter up the stair for everyone
Pregada com alfinete em frente a porta do seu quarto para todo mundo ver o que ela disse
it's pinned against her bedroom door for all the world to see and she says

Por mais que eu te ame, você sempre irá me amar mais
however much I love you, you will always love me more
Por mais que eu te ame, você sempre irá me amar mais
however much I love you, you will always love me more
E eu imagino que isso seja verdade
and I guess it's true
Por mais que ela me ame, eu sempre irei amá-la mais
however much she loves me I will always love her more

La la la, la la la la
la-la-la la la la la

Eu te amarei cada vez mais
I'll love you more and more, I'll love you more
Eu te amarei cada vez mais
I'll love you more and more, I'll love you more
Eu te amarei cada vez mais
I'll love you more and more, I'll love you more
Eu te amarei cada vez mais
I'll love you more and more, I'll love you more and more and more....