Loving You
Paolo Nutini
Amando Você
Loving You
Faça suas malas solidao, e olá ternura
Pack up loneliness, and hello tenderness
Estive esperando vc ligar por tanto tempo
I've been waiting for your call for so long
E deve ter sido dificil apenas seguir sua alma
And must've been hard just to follow your soul
Ficar na estrada que o seu coraçao quer que vc siga
To stick to the road that your heart wants you to go
E enquanto vc desliza pela porta
And as you slide trough the door
Com sua moral na manga
With your morals on your sleeve
Eu acho que é hora de toda sua moral sair
I think it's time for all those morals to leave
Vamos nos deitar e caprichar querida
So let's get down and freaky baby
Vamos ficar inquietos querida
Let's get restless baby
Venha e fique louca comigo
Come on get crazy with me
E eu vejo q quando vc está me amando, estou te amando
And I see when you're loving me, i'm loving you
Eu amo a proeza em todas as coisas que vc faz
I love the prowess in the things that you do
E é a sua alma perfeita que sangra minha pedra
And it's your flawless soul that bleeds my stone
E quando vc está me amando, eu estou te amando
And when you're loving me, i'm loving you
E é aí que nós começamos
And that's when we've got it going on
Muitas pessoas acham que nós entendemos errado
So many people think we've got it wrong
Todos tentam nos separar mas não vamos entrar na deles
They all try to break us but we won't play along
Então vamos nos deitar e ficar 'sujos' querida
So let's get down and dirty baby
Vamos ficar inquietos querida
Let's get restless baby
Venha e fique louca comigo
Come on get crazy with me
E eu vejo q quando vc está me amando, eu estou te amando
And I see when you're loving me, i'm loving you
Eu amo a proeza em todas as coisas que vc faz
I love the prowess in the things that you do
E é a sua alma perfeita que sangra minha pedra
And it's your flawless soul that bleeds my stone
E quando vc está me amando, eu estou te amando
And when you're loving me, i'm loving you
E é aí que nós começamos
And that's when we've got it going on, oh going on
Eu estava tao naufagado, eu estava perdido e abandonado
I was so stranded, i was lost and abandoned
E eu precisava de outro lar
And i needed another home
E vc voou para os meus braços
And you flew into my arms
Vc simplesmente voou direto para os meus braços
You just flew right into my arms
Quando vc está me amando, eu estou amando vc
When you're loving me, i'm loving you
Eu amo a proeza em todas as coisas que vc faz
I love the prowess in all the things that you do
E é a sua alma perfeita que sangra minha pedra
And it's your flawless soul that bleeds my stone
E quando vc está me amando, eu estou te amando
And when you're loving me, i'm loving you
E é aí que nós começamos
And that's when we've got it going on
Quando vc está me amando, eu estou amando vc
When you're loving me, i'm loving you
Eu amo a proeza em todas as coisas que vc faz
I love the prowess in all the things that you do
E é a sua alma perfeita que sangra minha pedra
And it's your flawless soul that bleeds my stone
E quando vc está me amando, eu estou te amando
And when you're loving me, i'm loving you
E é aí que nós começamos
And that's when we've got it going on
É a sua alma perfeita que sangra minha pedra
It's your flawless soul that bleeds my stone
E quando vc está me amando, eu estou te amando
And when you're loving me, i'm loving you
E é aí que nós começamos
And that's when we've got it going on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paolo Nutini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: