Alive (N' Out Of Control)

Vivo (E Fora De Controle)

Alive (N' Out Of Control)

Vai!
Go
Vamos, vamos, vamos!
C'mon, c'mon, c'mon!

Por chorar alto
For crying out loud
Eu estou fugindo da decadência
I'm running from a comedown
Deus proíba
God forbid
Eu sei eu fui desapontado
I know I've been a letdown
Alcançando o céu enquanto me deito na sarjeta
Reaching for the sky while laying in a gutter
Chutando e berrando, estou gritando violentamente
Kicking and screaming, I am singing bloody murder
(Estou gritando violentamente)
(I'm screaming bloody murder)
(Estou gritando violentamente)
(I'm screaming bloody murder)

Estou vivo
I'm alive
Quando estou vulnerável
When I'm vulnerable
Estou fora de controle
I'm out of control
Estou perdendo minha alma
I'm losing my soul
Estou vivo
I'm alive
Quando estou vulnerável
When I'm vulnerable
Estou fora de controle
I'm out of control
Estou perdendo minha alma
I'm losing my soul

Não posso ser seu anjo quando estou vivendo como um demônio
I can't be your angel when I'm living like a devil
Não posso ser seu amante quando estou vivendo como um rebelde
Can't be your lover when I'm living like a rebel
Não quero a sua piedade e não quero a sua ajuda
Don't want your pity and I don't want your help
Não tente me salvar, vá cuidar de si mesmo
Don't try and save me, go take care of yourself
(Vá cuidar de si mesmo)
(Go take care of yourself)
(Você tem que cuidar de si mesmo)
(You gotta take care of yourself)

Estou vivo
I'm alive
Quando estou vulnerável
When I'm vulnerable
Estou fora de controle
I'm out of control
Estou perdendo minha alma
I'm losing my soul
Estou vivo
I'm alive
Quando estou vulnerável
When I'm vulnerable
Estou fora de controle
I'm out of control
Estou perdendo minha alma
I'm losing my soul

(Estou vivo) doente da dor, estou doente da tristeza
(I'm alive) sick of the pain, I'm sick of the sorrow
Doente de hoje, eu estou doente de amanhã
Sick of today, I'm sick of tomorrow
Eu estou viciado na miséria da minha mente
I'm addicted to the misery in my head
É melhor parar, antes que eu termine morto
I better stop, before I end up dead

Então eu subo
So I climb
Para o topo
To the top
Apenar para cair
Just to fall
Para o fundo
To the bottom
E eu subo
And I climb
Para o topo
To the top
Apenar para cair
Just to fall
Para o fundo
To the bottom

Vamos, vamos, vamos!
C'mon, c'mon, c'mon!

Estou vivo
I'm alive
Quando estou vulnerável
When I'm vulnerable
Estou fora de controle
I'm out of control
Estou perdendo minha alma
I'm losing my soul
Estou vivo
I'm alive
Quando estou vulnerável
When I'm farther above
Estou fora de controle
I'm out of control
Estou perdendo minha alma
I'm losing my soul

Não posso ser seu anjo quando estou vivendo como um demônio
I can't be your angel when I'm living like a devil
Não posso ser seu amante quando estou vivendo como um rebelde
Can't be your lover when I'm living like a rebel
Não quero a sua piedade e não quero a sua ajuda
Don't want your pity and I don't want your help
Não tente me salvar, vá cuidar de si mesmo
Don't try and save me, go take care of yourself