Last Time
I don't wanna give up again my love
And live like a runaway
Making bed in an alleyway
So I can dream of a better day
Is there anyone left who will understand
I'm made of flesh and bone
I tried to tell you on the telephone
All I needed was a stepping stone
This is the last time I'm gonna let you down
It's finally over, it's finally over
Every time I try to sleep
You flood my memory
Through I live like an absentee
All I care is that you reach for me
I'm gonna burn that bridge and build a home
With out roots weaving underground
Commitment had such a threatening sound
We saw that wall and we tore it down
This is the last time I gonna turn around
It's finally over, it's finally over
Let me hold your hand my dear
At least until the smoke has cleared
Our love has turned to war tonight
I don't know why we go in circles
Would I be a tool to think
That I could find recovery
In every single wrong made right
I don't know why I go in circles
Last Time (Tradução)
Última Vez
Não quero desistir de novo, meu amor.
E viver como se estivesse fugindo,
Fazendo camas em uma passagem estreita,
Pra então poder sonhar com um dia melhor.
Restou alguém que vai entender,
Que eu sou feito de carne e osso?
Eu tentei te contar no telefone,
Tudo que eu precisava era uma tática.
Esta é a Última Vez que eu irei te decepcionar,
Finalmente acabou, finalmente acabou.
Toda vez que eu tendo dormir,
Você inunda minha memória.
Acho que eu vivo como um Ausente
Tudo que eu quero é que você alcance.
Eu vou queimar aquela ponte e construir uma casa,
Com as raízes tecendo debaixo da terra.
O compromisso tem um som ameaçador,
Nós vimos aquele muro e a derrubamos
Esta é a Última Vez que eu irei me virar,
Finalmente acabou, finalmente acabou.
Esta é a Última Vez que eu irei te decepcionar
Finalmente acabou, finalmente acabou.
Me deixe segurar sua mão, minha querida,
Pelo menos até a fumaça clarear.
Nosso amor virou guerra esta noite,
Eu não sei por que eu vou em círculos.
Eu seria um tolo para pensar,
Que eu acharia a recuperação
Eu cada errado que era feito certo.
Eu não sei por que eu vou em círculos.