Had It All

Tinha tudo

Had It All

Eu sei que te decepcionei
I know I let you down
Eu penso sobre isso o tempo todo
I think about it all the time
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all

Sempre pensei que nós conseguiríamos
Always thought we would make it
O mundo era nosso para a tomada
The world was ours for the taking
Deus, eu gostaria de poder mudá-lo
God, I wish I could change it
Como você saiu no táxi
How you left in the taxi
E eu observei como isso aconteceu
And I just watched as it happened
Eu tomei a ida e volta para concedido
I took the round trip for granted

Agora eu digo a mim mesmo o que está feito está feito
Now I tell myself what’s done is done
Mas realmente estou com medo
But really I’m afraid
O único amor que eu vou conhecer
The only love I’ll ever know
É aquele que escapou
Is one that got away

Eu sei que te decepcionei
I know I let you down
Eu penso sobre isso o tempo todo
I think about it all the time
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Eu gostaria de saber então
I wish I knew it then
Que a vida é o que você deixa para trás
That life is what you leave behind
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all

Eu saio na estação
I get out at the station
Siga nossos passos em que os fizemos
Trace our steps where we made them
Através do labirinto do pavimento
Through the maze of the pavement
E na esquina onde eu tive que escolher
And at the corner where I had to choose
Não percebi o que eu tinha a perder
Didn’t realize what I had to lose
Eu deveria ter lutado até minha morte por você
I should have fought until my dying breath for you

Agora eu digo a mim mesmo o que está feito está feito
Now I tell myself what’s done is done
Mas realmente estou com medo
But really I’m afraid
O único amor que eu vou conhecer
The only love I’ll ever know
É aquele que escapou
Is one that got away

Eu sei que te decepcionei
I know I let you down
Eu penso sobre isso o tempo todo
I think about it all the time
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Eu gostaria de saber então
I wish I knew it then
Que a vida é o que você deixa para trás
That life is what you leave behind
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Sim, poderíamos ter tudo
Yeah, we could have had it all

Porque Deus foi perfeito
Cause God it was perfect
Eu sei que foi tudo culpa minha
I know it was all my fault
Deus foi perfeito
God it was perfect
Oh, poderíamos ter tudo
Oh we could have had it all

Eu sei que te decepcionei
I know I let you down
Eu penso sobre isso o tempo todo
I think about it all the time
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Eu gostaria de saber então
I wish I knew it then
Que a vida é o que você deixa para trás
That life is what you leave behind
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all

Eu sei que te decepcionei
I know I let you down
Eu penso sobre isso o tempo todo
I think about it all the time
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all
Nós poderíamos ter tido tudo
We could have had it all