Pretty Ugly

Muito Feia

Pretty Ugly

(eu acho que você sabe, vamos descobrir)
(i think you know, let's find out)

Eu te peguei lá, você estava certo no minuto que o seu menino olhos, eles me mediu-se
I caught you there; you were right in the minute your eyes boy they measured me up
Tão inconsciente, é preciso mais do que um menino pouco tempo apenas nos preparando
So unaware, it takes more than a little time boy just setting us up
Ohh e parece tão juntos, eu sou como qualquer outra coisa, você sabe que eu sou mal-entendido
Ohh and it looks so together, i'm like whatever, you know i'm misunderstood
E eu estou tentando deixar você saber o que é realmente bom.
And i'm trying to let you know what's really good.

Você gosta do que vê, eu estou me transformando em você
You like what you see, i'm turning you on
Eu estou pensando que há algo que você deve saber
I'm thinking there's something you should know
Quando se trata de mim, sim, eu posso ser bonita, muito feia
When it comes to me yeah, i can be pretty, pretty ugly

Então, baby, apenas um passo para trás
So baby just step back
Assista que
Watch that
Você sabe que eu não é que
You know that i aint that
Tipo de garota que está deixando você me ama
Type of girl that's letting you love me
Quando se trata de mim, sim, eu posso ser bonita, muito feia
When it comes to me yeah, i can be pretty, pretty ugly.

Ser bonita, eu posso ser bonita, eu posso ser muito feia (x2)
Be pretty, i can be pretty, i can be pretty ugly (x2)

Eles mentiram para você, se você acreditar que todas as meninas foram açúcar e especiarias
They lied to you, had you believing all girls were sugar and spice
Bem, isso não é verdade, porque eu sei que você já viu. meninas quentes não são realmente que Nice
Well that's not true, cause i know you've seen it. hot girls aren't really that nice
Mas o make-up irá desaparecer, que é quando o pânico se instala porque você vai entender
But the make-up will vanish, that's when the panic sets in cause you'll understand
Que eu não sou o tipo de garota que você pensa que eu sou
That i'm not the kind of girl you think i am

Você gosta do que vê, eu estou me transformando em você
You like what you see, i'm turning you on
Eu estou pensando que há algo que você deve saber
I'm thinking there's something you should know
Quando se trata de mim, sim, eu posso ser bonita, muito feia
When it comes to me yeah, i can be pretty, pretty ugly

Então, baby, apenas um passo para trás
So baby just step back
Assista que
Watch that
Você sabe que eu não é que
You know that i ain't that
Tipo de garota que está deixando você me ama
Type of girl that's letting you love me
Quando se trata de mim, sim, eu posso ser bonita, muito feia
When it comes to me yeah, i can be pretty, pretty ugly

Ser bonita, eu posso ser bonita, eu posso ser muito feia (x2)
Be pretty, i can be pretty, i can be pretty ugly (x2)

Não estou dizendo que eu sou um monstro, mas eu não sou boneca Barbie
Not saying i'm a monster, but i ain't no barbie doll
E se você acha que eu sou perfeita, que eu estou perfeitamente errado para você
And if you think i'm perfect, that i'm perfectly wrong for you
Se você quer me conhecer, realmente me conhecem de verdade, vai levar algum tempo
If you wanna know me, really really know me, it's gonna take some time
Mas se você acha que eu sou só bonita você não me conhece
But if you think i'm only pretty you don't know me

Você gosta do que vê, eu estou me transformando em você
You like what you see, i'm turning you on
Eu estou pensando que há algo que você deve saber
I'm thinking there's something you should know
Quando se trata de mim, sim, eu posso ser bonita, muito feia
When it comes to me yeah, i can be pretty, pretty ugly

Então, baby, apenas um passo para trás
So baby just step back
Assista que
Watch that
Você sabe que eu não é que
You know that i aint that
Tipo de garota que está deixando você me ama
Type of girl that's letting you love me
Quando se trata de mim, sim, eu posso ser bonita, muito feia
When it comes to me yeah, i can be pretty, pretty ugly.

Ser bonita, eu posso ser bonita, eu posso ser muito feia (x2)
Be pretty, i can be pretty, i can be pretty ugly (x2)