Stay Away
Paramore
Fica Longe
Stay Away
Suas mentiras estão sangrando através de seus dentes
Your lies are bleeding through your teeth
Seus olhos, a única coisa em mim
Your eyes, the only one thing in me
Suas promessas nunca significam nada mesmo
Your promises never really meant a thing
Mas elas saem da sua boca tão facilmente.
But they float from your lips so easily
Fica, fica, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay, stay away from me
Fica, fica, fica, fica longe
Stay, stay, stay, stay away
Fica, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay away from me
Fica, fica, fica, fica longe, longe
Stay, stay, stay, stay away, away
É o meu melhor no seu coração
It's my best at your heart
O vidro que corta sua palavra em pedaços
The glass that rips your word apart
É a culpa que te mantem acordado a noite quando você está na cama?
Is it the guilt that keeps you up at night when your in bed?
Bem, você pode dormir querido, eu te farei um cheque.
Well you can sleep sound honey, I'll write you a check
Fica, fica, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay, stay away from me
Fica, fica, fica, fica longe
Stay, stay, stay, stay away
Fica, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay away from me
Fica, fica, fica, fica longe, longe
Stay, stay, stay, stay away, away
Eu nunca fui muito boa com despedidas
I never was too good with goodbyes
Você fez isso facilmente quando sua alegria presidiu
You made it easy when your glee presided
Com todo o mal que você causou
With all the evil that you've provided
Você ainda colocou o "bem" em "fique bem"
You still put the "good" in "goodbye"
Em "fique bem", em "fique bem".
In goodbye, in goodbye
Fica longe, fica, fica, fica longe de mim
Stay away, stay, stay, stay away from me
Fica longe, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay, stay away from me
Fica, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay away from me
Fica, fica, fica, fica, fica longe de mim
Stay, stay, stay, stay, stay away from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paramore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: