Brighter
Paramore
Brilhar
Brighter
Então é assim que isso acontece
So this is how it goes
Bem eu, eu nunca saberia
Well I, I would have never known
E se isso acabar hoje
And if it ends today
Bem, eu ainda direi que você brilha mais que qualquer pessoa
Well I'll still say that you shine brighter than anyone
Agora eu acho que nós estamos levando isto longe demais
Now I think we're taking this too far
Você não sabe que isso não é tão difícil? Bem, não é tão difícil
Don't you know that it's not this hard, well it's not this hard
Mas se você levar o que é seu então eu levarei o que é meu
But if you take what's yours then I'll take mine
Nós devemos chegar a esse ponto, por favor não dessa vez, não dessa vez
Must we go there, please not this time, no not this time
Bem isto não é culpa sua
Well this is not your fault
Mas se eu estou sem você e me sentirei tão pequena
But if I'm without you then I will feel so small
E se você tem que ir
And if you have to go
Sempre saiba que você brilha mais que qualquer outra pessoa
Always know that you shine brighter than anyone does
Agora eu acho que nós estamos levando isto longe demais
Now I think we're taking this too far
Você não sabe que isso não é tão difícil? Bem, não é tão difícil
Don't you know that it's not this hard, well it's not this hard
Mas se você levar o que é seu então eu levarei o que é meu
But if you take what's yours then I'll take mine
Nós devemos chegar a esse ponto, por favor não dessa vez, não dessa vez
Must we go there, please not this time, no not this time
Se você fugir agora
If you run away now
Você irá voltar por aqui?
Will you come back around?
E se você fugir
And if you ran away
Eu ainda estaria acenando tchau
I'd still wave goodbye
Vendo você brilhar
Watching you shine bright
Agora eu acho que nós estamos levando isto longe demais
Now I think we're taking this too far
Você não sabe que isso não é tão difícil? Bem, não é tão difícil
Don't you know that it's not this hard, well it's not this hard
Mas se você levar o que é seu então eu levarei o que é meu
But if you take what's yours then I'll take mine
Nós devemos chegar a esse ponto, por favor não dessa vez, não dessa vez
Must we go there, please not this time, no not this time
Eu acenaria tchau (você brilha tanto)
I'll wave goodbye (you shine bright)
Vendo você brilhar (você brilha tanto)
Watching you shine bright (you shine bright)
Eu acenaria tchau esta noite (você brilha tanto)
I'll wave goodbye tonight (you shine tonight)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paramore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: