Don't Cry
Park Bom
Não Chore
Don't Cry
O amor parece mudar tão facilmente
Sarangeun neomu shwipge byeonhaeman gatjyo
No lugar da nossa própria ganância, uma dolorosa cicatriz é deixada, tenho que deixar você ir
Seoro yokshim soke apeun sangcheoman nama gotta let you go
(e por favor não chore)
(and please don't cry)
Eu acho que eu não era a pessoa certa pra você
Naraneun saram cham geudaeyegen motdwaejyo
Eu não conseguiria lidar com meu estúpido coração desse jeito
Babo gateun nae mameul mot japgo neol apeuge haetjyo
(e por favor não chore)
(and please don't cry)
E aqui está o fim do nosso amor,
Yeogikkajiga uri duri ggeutingayo
Durou até o que mundo pudesse permitir que ele durasse
Sesangi uril heoralhal ddae geuddae kkajiman
Está tudo bem, querido, por favor não chore
It`s OK baby please don't cry
Essa dolorosa jornada está por acabar
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Mas quem sabe um dia, iremos nos conhecer de novo
Ddo eonjengan maju chigetji
Numa próxima vida, nós iremos nos ver de novo
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna~ ha ha ha mm
Todos aqueles dias, estávamos cegos pelo nossos ressentimentos e pela raiva
Haruga meolge urin mae-il datweotjyo
Estávamos brigando a todo momento e eu chorava toda noite,
Geuddaen mweoga geuri boonhaet deonji mae-il bameul wureotjyo
(Querido, eu chorava)
(Baby I cried)
Todas aquelas noites que não acabavam mais
Neo raneun saram cham naegen muship-haetjyo
Eu ficava até tarde chorando e passava a madrugada toda sozinha
Gilko ginagin bameul jisaeneun nal hollo duweotjyo
(Querido, eu chorava)
(Baby I cried)
E aqui está o fim do nosso amor,
Yeogikkaji~ga uri duri ggeutingayo
Durou até o que mundo pudesse permitir que ele durasse
Sesangi uril heoralhal ddae geuddae kkajiman
Está tudo bem, querido, por favor não chore
It`s OK baby please don`t cry
Essa dolorosa jornada está por acabar
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Mas quem sabe um dia, iremos nos conhecer de novo
Ddo eonjengan maju chigetji
Numa próxima vida, nós iremos nos ver de novo
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna (dashi manna~)
Às vezes, quando as minhas lágrimas vem à tona,
Gakkeum nunmuri nal chaja-ol ddaemyeon
Eu lembro de todas as nossas lembranças boas
Areumda weotdeon uril giyeok halgeyo
Eu espero que você não se magoe mais,
Geudae deo isang apeuji marayo jebal
E por favor, não chore
And please don't cry
Está tudo bem, querido, por favor não chore
It`s OK baby please don't cry
Essa dolorosa jornada está por acabar
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Mas quem sabe um dia, iremos nos conhecer de novo
Ddo eonjengan maju chigetji
Numa próxima vida, nós iremos nos ver de novo
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna
Está tudo bem, querido, por favor não chore
It`s OK baby please don't cry
Essa dolorosa jornada está por acabar
Ginagin yeohaengi ggeutnatjiman
Mas quem sabe um dia, iremos nos conhecer de novo
Ddo eonjengan maju chigetji
Numa próxima vida, nós iremos nos ver de novo
Da-eum sesangeseo ggok dashi manna
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Park Bom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: