Do What You Like

Faça o Que Quiser

Do What You Like

Eu nunca me senti como quando senti isso pela primeira vez com você
It never felt like it felt when I felt it for the first time with you
E você sabe que eu não mentiria
And you know I wouldn't lie
Agora estou parado próximo à fonte e estou contando todas as moedas afundadas
Now I'm standing by the fountain and I'm counting all the sunken coins
Talvez elas saibam como é
Maybe they know what it's like

Ser a mancha na sua camisa
To be the stain on your shirt
E um buraco no seu jeans
And a hole in your jeans
Ser um grão de sujeira
To be a speckle of dirt
No seu vestido tão limpo
On your dress so clean

Porque eu te dou o meu tudo
Because I give you my all
Mas você não me dá nada
But you give nothing to me
Então vá em frente, faça o que quiser
So go on, do what you like

Você nunca falou sério, mas você disse porque tinha bebido uma ou duas doses
You never meant what you said, but you said it 'cause you've had one or two
E eu sei que você é assim
And I know that's what you're like
Agora estou parado próximo à parede, me sentindo pequeno, enquanto você encanta a todos
Now I'm standing by the wall, feeling small, as you're working the room
E eu sei que ele faz o seu tipo
And I know that he's your type

Com a sua camiseta apertada
With his tight-fitted shirt
E seu jeans de marca
And his designer jeans
Bem, você me trata como lixo
Well, you treat me like dirt
Eu te trato como uma rainha
I treat you like a queen

Você tem todo tempo do mundo
You have the time in the world
Mas nenhum segundo para mim
But not a second for me
Então vá em frente e faça–
So go on and do what–

Você me trouxe a essa festa e eu não conheço ninguém, mas eu vou esperar por você
You took me to this party and I don't know anybody, but I'll wait for you
Sim, você me deixou aqui sozinho, mas você não está atendendo ao seu telefone
Yeah, you left me here alone, but you're not answering your phone
E mesmo assim eu vou esperar por você
And still I'll wait for you

Porque o táxi custa apenas cinco libras, mas eu sou o seu motorista designado
'Cause the taxi's just a fiver, but I'm your designated driver
E eu vou esperar por você
And I'll wait for you
Porque esta noite poderia ser a noite que você vai perceber que isso é certo
'Cause tonight could be the night when you realize this is right
E então eu vou esperar por você
And so I'll wait for you

Portanto, nada de fumar, nada de beber, pensando com clareza, porque eu vou te levar para casa
So no smoking, no drinking, straight thinking 'cause I'm driving you home
E eu acho que o seu casaco está lá em cima
And I think your coat's upstairs
Agora estou de pé no piso de cima e estou olhando através de uma porta aberta
Now I'm standing on the landing and I'm staring through an open door
Eu não posso acreditar que é você aí dentro
I can't believe it's you in there

Com uma camisa desabotoada
With an unbuttoned shirt
E suas mãos no jeans dele
And your hands down his jeans
Bem, você me trata como lixo
Well, you treat me like dirt
Mas as suas mãos continuam limpas
But your hands stay clean

Porque eu te dou o meu tudo
Because I give you my all
Mas você não me dá nada
But you give nothing to me
Então vá em frente, faça o que quiser
So go on, do what you like
Faça o que quiser comigo
Do what you like to me

Sim, você pode fazer o que quiser
Yeah, you can do what you like
Faça o que quiser comigo
Do what you like to me
Disse que você pode fazer o que quiser
Said you can do what you like
Faça o que quiser comigo
Do what you like to me