(I Want To) Come Home

(Eu quero) Voltar Para Casa

(I Want To) Come Home

Por muito tempo eu estive lá fora, no frio
For so long I was out in the cold,
e eu ensinei a mim mesmo a acreditar em cada história que contava.
and I taught myself to believe every story I told.
Era engraçado pairar sobre a lua, virado para o Sol
It was fun hanging over the moon, heading into the sun,
Mas já faz muito tempo
but it's been too long.
Agora eu quero ir pra casa.
Now I wanna come home.

Cheguei tão perto da fronteira da derrota
Came so close to the edge of defeat.
mas eu fiz meu caminho pelas sombras, fora do calor
But I made my way in the shade, keeping out of the heat.
foi divertido ficar atirando nas estrelas, olhando para o Sol
It was fun shooting out of the stars, looking into the sun,
Mas já faz muito tempo
but it's been too long.
Agora eu quero ir pra casa.
Now I wanna come home.

Casa.
Home.
Onde não há nada a não ser a doce rendição
Where's there's nothing but sweet surrender,
as memórias de longe
to the memories from afar.
Casa.
Home.
Para o lugar onde a verdade nos espera,
To the place where the truth lies waiting,
onde lembramos quem somos.
we remember who we are.

Por um longo tempo eu estive fora de mim mesmo
For too long I was out on my own.
Gastava todos os dias tentando provar que poderia fazer tudo sozinho
Every day I spent trying to prove I could make it alone.
Era engraçado pairar sobre a lua, virado para o Sol
It was fun hanging over the moon, heading into the sun,
Mas já faz muito tempo
but it's been too long.
Agora eu quero ir pra casa.
Now I wanna come home.

Casa.
Home.

Por muito tempo eu estive lá fora, no frio
For so long I was out in the cold,
e eu ensinei a mim mesmo a acreditar em cada história que contava.
but I taught myself to believe every story I told.
Era engraçado pairar sobre a lua, virado para o Sol
It was fun hanging over the moon heading into the sun,
Mas já faz muito tempo
but it's been too long.
Agora eu quero ir pra casa.
Now I wanna come home.

Sim, mas já faz muito tempo. Agora eu quero ir pra casa.
Yeah, it's been too long, now I want to come home.
Sim, mas já faz muito tempo. Agora eu quero ir pra casa.
Been too long, now I want to come home.