Sally G

Sally G

Sally G

Sowhere ao sul de Nova Iorque
Sowhere to the south of new york city
Encontra-se o estado do Tennessee amigável,
Lies the friendly state of tennessee,
Down in nashville Toen eu conheci uma bonita
Down in nashville toen I met a pretty
Quem fez um tolo muito grande fora de mim.
Who made a pretty big fool out of me.
E chamá-la de sally,
And they call her sally,
Sally g, Por que você quer fazer as coisas que você faz comigo?
Sally g, why d'you wanna do the things you do to me?
Você é meu sally, sally g
You're my sally, sally g
Levou a parte que era o coração de mim, sally g.
Took the part that was the heart of me, sally g.

A vida noturna me levou até a pista de impressoras,
The night life took me down to printers alley,
Sally, onde cantou uma canção atrás de um bar.
Where sally sang a song behind a bar.
Corri meus olhos em como ela cantou uma mime tangled,
I ran my eyes across her as she sang a tangled mime,
Eu adorava ouvi-la guitarra doce.
I used to love to hear her sweet guitar.

E chamá-la de sally,
And they call her sally,
Sally g, Por que você quer fazer as coisas que você faz comigo?
Sally g, why d'you wanna do the things you do to me?
Você é meu sally, sally g
You're my sally, sally g
Levou a parte que era o coração de mim, sally g.
Took the part that was the heart of me, sally g.

Me and sally assumiu,
Me and sally took up,
As coisas começaram a olhar para cima,
Things began to look up,
Eu e ela estávamos indo forte.
Me and her were going strong.

Então ela começou a mentir,
Then she started lyin',
Eu podia ver o nosso amor estava morrendo.
I could see our love was dyin'.
Ouvi uma voz dizer:
I heard a voice say,
Vamos em frente, seguir em frente.
Move along, move along.

Bem agora. Eu estou sozinho de novo,
Well now. I'm on my own again,
Eu me pergunto se ela realmente entendeu.
I wonder if she ever really understood.
Eu nunca pensei que perguntar a ela o que a letra g representava,
I never thought to ask her what the letter g stood for,
Mas eu sei com certeza que não era bom.
But I know for sure it wasn't good.

E chamá-la de sally,
And they call her sally,
Sally g, Por que você quer fazer as coisas que você faz comigo?
Sally g, why d'you wanna do the things you do to me?
Você é meu sally, sally g
You're my sally, sally g
Levou a parte que era o coração de mim, sally g.
Took the part that was the heart of me, sally g.

Sally g.
Sally g.