Dance Like There's No Tomorrow
Paula Abdul
Dançar Como Se Não Houvesse Amanhã
Dance Like There's No Tomorrow
Tudo que eu quero fazer é ficar bem aqui na pista
All I wanna do is stay right here on the floor
Me perder na noite e dançar como se não houvesse amanhã
Get lost in the night 'n' dance like there's no tomorrow
Não ligo para a luz do sol
Don't care about the sunlight
Alguém por favor apenas ligue as luzes
Somebody please just hit the lights
Tudo que eu quero fazer é dançar como se não houvesse amanhã
All I wanna do is dance like there's no tomorrow
Hoje simplesmente não foi meu dia
Today just wasn't my day
Todo mundo me deixava de saco cheio
Everyone's gettin me so fed up
Eu tenho que encontrar um jeito
I gotta findn a way
Eu sei o que pode me fazer me sentir melhor
I know what can make me feel better
Saindo com o meu melhor
Steppin out in my best
Mais sexy que nunca
Lookin hotter than ever
Onde que que seja a festa
Wherever the party is
É onde vou estar em um segundo
That's where I'll be in a second
Eu estão tão pronta para mexer meu corpo
I'm so ready to move my body
Esquecer todos os meus problemas
Forget about all my problems
Quando eu ouvir a minha música
When I hear my song
Eu vou perder meu controle
I'm a lose control
(hee, hee)
(hee hee)
OK
Right
Tudo que eu quero fazer é ficar bem aqui na pista
All I wanna do is stay right here on the floor
Me perder na noite e dançar como se não houvesse amanhã
Get lost in the night and dance like there's no tomorrow
Não ligo para a luz do sol
Don't care about the sunlight
Alguém por favor apenas ligue as luzes
Somebody please just hit the lights
Tudo que eu quero fazer é dançar como se não houvesse amanhã
All i wanna do is dance like there's no tomorrow
Eu estou amando a atmosfera
I'm loving the atmosphere
Parece que estou flutuando no céu
Feels like I'm floatin in heaven
A música está toda em meu ouvido
The music's all in my ear
Tomando conta de mim
Takin over me
Meu coração está correndo
My hearts racin
Sentindo tão 'Hollywood'
Feelin so Hollywood
Como que fiz todos ficarem olhando para mim
How I got everybody starin
Os olhos das câmeras
There eyes on the cameras
E eu estou amando toda a atenção
And I'm lovin all the attention
Levante-se para mexer meu corpo
Get up to move my body
Esquecer sobre todos os meus problemas
Forget about all my problems
Quando eu ouvir aquela canção
When I hear my song
Eu vou perder meu controle
I'm a lose control
(hee hee)
(hee hee)
OK
Right
Tudo que eu quero fazer é ficar bem aqui na pista
All I wanna do is stay right here on the floor
Me perder na noite e dançar como se não houvesse amanhã
Get lost in the night and dance like there's no tomorrow
Não ligo para a luz do sol
Don't care about the sunlight
Alguém por favor apenas ligue as luzes
Somebody please just hit the lights
Tudo que eu quero fazer é dançar como se não houvesse amanhã
All I wanna do is dance like there's no tomorrow
Por favor DJ não diga que é sua última
Please DJ don't say it's the last call
Porque eu sei o que quer dizer
'Cause I know what it means
E eu não quero que você toque uma música lenta
And I don't want you to play no slow song
Eu ainda estou criando coragem para falar com aquele cara
I'm still buildin the urge to talk to that guy
Apenas me dê outra música e faça direito
Just give me another song and make it right
Eu só quero ficar bem aqui na pista
I just wanna stay right here on the floor
Me perder na noite e dançar como se não houvesse amanhã
Get lost in the night and dance like there's no tomorrow
Não ligo para a luz do sol
Don't care about the sunlight
Alguém por favor apenas apague as luzes
Somebody please just hit the lights
Tudo que eu quero fazer é dançar como se não houvesse amanhã
All I wanna do is dance like there's no tomorrow
Tudo que eu quero fazer é ficar bem aqui na pista
All I wanna do is stay right here on the floor
Me perder na noite e dançar como se não houvesse amanhã
Get lost in the night and dance like there's no tomorrow
Não ligo para a luz do sol
Don't care about the sunlight
Alguém por favor apenas ligue as luzes
Somebody please just hit the lights
Tudo que eu quero fazer é dançar como se não houvesse amanhã
All I wanna do is dance like there's no tomorrow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paula Abdul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: