The Boxer

I am just a poor boy
Though my story's seldom told
I have squandered my resistance
For a pocket full of mumbles such are promises
All lies and jests
Still a man hears what he wants to hear
And disregards the rest
When I left my home and my family
I was no more than a boy
In the company of strangers
In the quiet of the railway station running scared
Laying low,
Seeking out the poorer quarters
Where the ragged people go
Looking for the places only they would know
Lie la lie ...

Asking only workman's wages
I come looking for a job
But I get no offers,
Just a come-on from the whores on Seventh Avenue
I do declare,
There were times when I was so lonesome
I took some comfort there
Lie la lie ...

Then I'm laying out my winter clothes
And wishing I was gone
Going home
Where the New York City winters
Aren't bleeding me
leading me, going home
In the clearing stands a boxer
And a fighter by his trade
And he carries the reminders
Of ev'ry glove that layed him down
Or cut him till he cried out
In his anger and his shame
"I am leaving, I am leaving"
But the fighter still remains
Lie la lie ...

O Boxer

Eu sou apenas um pobre menino
Embora minha história é raramente contada
Tenho desperdiçado minha resistência
Para o bolso cheio de murmura tais são promessas
Todas as mentiras e brincadeiras
Ainda um homem ouve o que ele quer ouvir
E ignora o resto
Quando eu deixei minha casa e minha família
Eu não era mais que um menino
Na companhia de estranhos
No silêncio da estação de trem correndo com medo
Deitado baixa,
Buscando os quartos mais pobres
Onde as pessoas vão esfarrapadas
Procurando os lugares somente saberiam
Deite-se mentira la ...

Pedindo apenas salário de operário
Eu venho procurando por um emprego
Mas eu fico sem ofertas,
Basta vir as prostitutas na Sétima Avenida
Eu declaro,
Houve momentos em que eu estava tão solitário
Eu tomei algum conforto lá
Deite-se mentira la ...

Então eu estou colocando para fora minhas roupas de inverno
E desejando que eu tinha ido embora
Indo para casa
Quando a cidade New York nos invernos
Você não me sangrando
Levando-me, indo para casa
Na clareira está uma boxer
E um lutador por seu comércio
E ele carrega os lembretes
De luva que deitou-lo
Ou cortá-lo até que ele gritou
Em sua raiva e sua vergonha
"Eu estou saindo, estou saindo"
Mas o lutador ainda permanece
Deite-se mentira la ..

Composição: Paul Simon · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Leonardo
Traduzida por Ane
21.921 exibições
Ver mais fotos
  1. Eu Sem Você
  2. Pássaro de Fogo
  3. Um Ser Amor
  4. Não Fui Eu
  5. Cuidar Mais de Mim
  6. Pra Você
  7. Quem É
  8. Sensações
  9. Não Precisa (part. Victor e Léo)
  10. Eu Quero Ser Pra Você
  11. Jeito de Mato
  12. Meu Eu Em Você
  13. Seio de Minas
  14. Long Live (part. Taylor Swift)
  15. Quero Sim
  16. Apaixonada Por Você
  17. Mineirinha Ferveu
  18. Se o Coração Viajar
  19. Nunca Mais Eu e Você
  20. Além da Vida
  21. Complicado Demais
  22. Navegar Em Mim
  23. Tocando Em Frente (part Leonardo)
  24. O Que Restou de Nós
  25. Quando a Chuva Passar (part. Marcus Vianna)
  26. Uma Canção Pra Mim
  27. Meu Grito de Amor (part. Eduardo Costa)
  28. Voa
  29. Costumes
  30. Se Tudo Fosse Fácil (Part. Michel Teló)
  31. Versos de Amor
  32. Amor Além da Vida
  33. Pra Que Conversar
  34. Apaixonados Pela Lua
  35. Sem Você
  36. Fotografia
  37. Céu Vermelho
  38. 60 Dias Apaixonados
  39. Mistérios do Tempo
  40. Cartas No Porão
  41. Criação Divina (part. Zezé Di Camargo & Luciano)
  42. Debaixo do Cacho
  43. Eu Só Penso Em Você
  44. Ave Maria Natureza
  45. Só Penso Em Nós
  46. Diga Sim
  1. Você Mulher
  2. Vagalumes
  3. Amargurado / Sem Você / Ainda Ontem Chorei de Saudade (pout-pourri)
  4. Coração Na Contramão
  5. Isso É Amar Você
  6. Índia
  7. Meus Encantos (Nunca Só)
  8. Você Me Conquistou
  9. Amargurado
  10. Aos Olhos do Tempo
  11. A Majestade o Sabiá (part. Roberta Miranda)
  12. Se Liga
  13. I Love You
  14. Medo de Amar
  15. Harmonia do Amor (part. Zé Ramalho)
  16. Eu Quero Apenas
  17. Chuva Chover
  18. Sede de Amor
  19. Luar do Sertão
  20. Um Verso de Amor
  21. Tocando Em Frente (part. Luan Santana)
  22. Tarde Demais
  23. Dust In The Wind
  24. Anjo
  25. Barco de Papel
  26. Apenas Flor
  27. Primeiro Amor
  28. Na Contramão
  29. Proibido
  30. Escolhas
  31. Angel
  32. Seu Amor
  33. Dança Menina
  34. Por Amor
  35. Man I Feel Like a Woman
  36. O Ser Amor
  37. Ok
  38. Todo Seu
  39. Hoy Me Voy (part. Juanes)
  40. O Amor Faz a Vida Mas Gostosa
  41. Cheiro de Relva
  42. Caminhoneiro (part. Dominguinhos)
  43. Chuva de Prata
  44. Musica e Rodeio
  45. Un Día Sin Ti
  46. Pra Que Inventaram o Amor?
  1. Vai
  2. Fale Comigo
  3. Sonhos e Ilusões Em Mim
  4. Saudades da Minha Terra
  5. I'm Gonna Getcha Good!/ Whose Bed Have Your Boots Been Under? (pout-pourri)
  6. Tristeza do Jeca
  7. Nothing Else Matters
  8. Canções do Vento Sul
  9. Rosa Dourada
  10. Sorriso Mudo
  11. Nem Pensar
  12. Luz, Paixão, Rodeio
  13. Fallen
  14. All My Loving
  15. Espaço Sideral
  16. Os Caminhos
  17. Ode To My Family
  18. Behind Blue Eyes
  19. Posso Confiar
  20. Cowboy Fora da Lei
  21. Don't
  22. One Of Us
  23. Por Aquela Porta, Sai
  24. Over The Rainbow (part. Michael Bolton)
  25. Quero Entoar
  26. Iris
  27. Feelings
  28. Sábado a Noite
  29. In The Arms Of The Angels
  30. Sweet Water
  31. Dança Viva
  32. The Boxer
  33. Hot N' Cold
  34. Um Passo ao Céu
  35. O Dom
  36. Ponte (part. Marcus Viana)
  37. Festa
  38. Santo, Santo
  39. Mariana Nossa Terra (part. Marcus Viana)
  40. E Daí
  41. Segurança
  42. Avalon
  43. Igreja Pequena
  44. El Nuevo Santoral
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais