Fallen

Heaven bent to take my hand
And lead me through the fire
Be the long awaited answer
To a long and painful fight

Truth be told I've tried my best
But somewhere along the way
I got caught up in all there was to offer
And the cost was so much more than I could bear

Though I've tried, I've fallen...
I have sunk so low
I have messed up
Better I should know
So don't come round here
And tell me I told you so...

We all begin with good intent
Love was raw and young
We believed that we could change ourselves
THe past could be undone
But we carry on our backs the burden
Time always reveals
The lonely light of morning
The wound that would not heal
It's the bitter taste of losing everything
That I have held so dear.

I've fallen...
I have sunk so low
I have messed up
Better I should know
So don't come round here
And tell me I told you so...

Heaven bent to take my hand
Nowhere left to turn
I'm lost to those I thought were friends
To everyone I know
Oh they turned their heads embarassed
Pretend that they don't see
But it's one missed step
You'll slip before you know it
And there doesn't seem a way to be redeemed

Though I've tried, I've fallen...
I have sunk so low
I have messed up
Better I should know
So don't come round here
And tell me I told you so...

Caído

dobrado céu para levar minha mão
E levam-me através do fogo
Seja a resposta há muito esperada
Para uma luta longa e dolorosa

Verdade seja dita, eu tentei o meu melhor
Mas em algum lugar ao longo do caminho
Eu tenho que pegar em tudo o que havia para oferecer
E o custo foi muito mais do que eu poderia suportar

Embora eu tenha tentado, eu caí ...
Tenho descido tão baixo
Eu tenho desarrumada
Melhor que eu deveria saber
Então não venha aqui
E me diga que eu avisei ...

Todos nós começamos com boas intenções
O amor era cru e jovens
Nós acreditávamos que poderíamos mudar a nós mesmos
O passado pode ser desfeito
Mas nós carregamos em nossas costas o fardo
O tempo sempre revela
A luz solitária da manhã
As feridas que não cicatrizam
É o gosto amargo de perder tudo
Que eu guardei tão bem.

Eu caí ...
Tenho descido tão baixo
Eu tenho desarrumada
Melhor que eu deveria saber
Então não venha aqui
E me diga que eu avisei ...

dobrado céu para levar minha mão
Em nenhum lugar da esquerda para virar
Eu estou perdido para aqueles que eu achava que eram amigos
Para todos que eu sei
Oh, eles viraram a cabeça envergonhado
Finja que não vêem
Mas é um passo falhado
Você vai escapar antes que você perceba
E não parece haver uma maneira de ser resgatado

Embora eu tenha tentado, eu caí ...
Tenho descido tão baixo
Eu tenho desarrumada
Melhor que eu deveria saber
Então não venha aqui
E me diga que eu avisei ...

Composição: Sarah McLachlan · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Cati
Traduzida por __Japa .
33.134 exibições
Ver mais fotos

Comentários (8)

  • Kaa (00:07 - 28/08/2011)

    Tradução podre que fizeram dessa música da Sarah '-'

  • neyozzy (21:13 - 06/08/2011)

    it´s simple the best

  • neyozzy (21:12 - 06/08/2011)

    sem adjetivos p classifica-la

  • mama1 (20:49 - 19/06/2011)

    maravilhosa.................................

  • guiteix (20:38 - 16/06/2011)

    Meu , ela podia ser vocalista d euma banda , tipo evanescence . ia ser rica , UHIAUHSUHA

Quem curte?

  1. Ainda Ontem Chorei de Saudade
  2. Além da Vida
  3. All My Loving
  4. All My Loving (tradução)
  5. Amargurado
  6. Amargurado / Sem Você / Ainda Ontem Chorei de Saudade
  7. Amor Além da Vida
  8. Angel
  9. Angel (tradução)
  10. Anjo
  11. Aos Olhos do Tempo
  12. Apaixonada Por Você
  13. Apaixonados Pela Lua
  14. Apenas Flor
  15. Avalon
  16. Ave Maria Natureza
  17. Barco de Papel
  18. Behind Blue Eyes
  19. Behind Blue Eyes (tradução)
  20. Caminhoneiro (part. Dominguinhos)
  21. Canções do Vento Sul
  22. Cartas No Porão
  23. Céu Vermelho
  24. Cheiro de Relva
  25. Chuva Chover
  26. Chuva, Chover
  27. Complicado Demais
  28. Coração Na Contra-mão
  29. Costumes
  30. Cowboy Fora da Lei
  31. Criação Divina (part. Zezé Di Camargo & Luciano)
  32. Cuidar Mais de Mim
  33. Dança Menina
  34. Dança Viva
  35. Debaixo do Cacho
  36. Diga Sim
  37. Don't
  38. Don't (tradução)
  39. Dust In The Wind
  40. Dust In The Wind (tradução)
  41. E Daí
  42. El Nuevo Santoral
  43. Espaço Sideral
  44. Eu Quero Apenas
  45. Eu Quero Ser Pra Você
  46. Eu Sem Você
  47. Eu Só Penso Em Você
  48. Fallen
  1. Fallen (tradução)
  2. Fallen
  3. Fallen (tradução)
  4. Feelings
  5. Feelings (tradução)
  6. Festa
  7. Fotografia
  8. Harmonia do Amor (part. Zé Ramalho)
  9. Hot N' Cold
  10. Hoy Me Voy (part. Juanes)
  11. I Love You
  12. Igreja Pequena
  13. In The Arms Of The Angels
  14. In The Arms Of The Angels (tradução)
  15. Índia
  16. Iris
  17. Iris (tradução)
  18. Isso É Amar Você
  19. Jeito de Mato
  20. Long Live (part. Taylor Swift)
  21. Long Live (part. Taylor Swift) (tradução)
  22. Luz, Paixão, Rodeio
  23. Man I Feel Like a Woman
  24. Meu Eu em Você
  25. Meu Grito de Amor
  26. Meu Grito de Amor (tradução)
  27. Meu Grito de Amor (part. Eduardo Costa)
  28. Meus Encantos (Nunca Só)
  29. Mineirinha Ferveu
  30. Musica e Rodeio
  31. Na Contramão
  32. Não Fui Eu
  33. Não Precisa (part. Victor e Léo)
  34. Navegar Em Mim
  35. Nem Pensar
  36. Nothing Else Matters
  37. Nothing Else Matters (tradução)
  38. Nunca Mais Eu e Você
  39. O Dom
  40. O Ser Amor
  41. Ode To My Family
  42. Ode To My Family (tradução)
  43. Ok
  44. One Of Us
  45. One Of Us (tradução)
  46. Os Caminhos
  47. Over The Rainbow (part. Michael Bolton)
  48. Over The Rainbow (part. Michael Bolton) (tradução)
  1. Pássaro de Fogo
  2. Ponte (part. Marcus Viana)
  3. Por Amor
  4. Por Aquela Porta, Sai
  5. Posso Confiar
  6. Pout-pourri I'm Gonna Getcha Good!/ Whose Bed Have Your Boots Been Under?
  7. Pra Que Conversar
  8. Pra Que Inventaram o Amor?
  9. Pra Você
  10. Primeiro Amor
  11. Proibido
  12. Quando a Chuva Passar
  13. Quem É
  14. Quero Entoar
  15. Quero Sim
  16. Rosa Dourada
  17. Sábado Á Noite
  18. Santo, Santo
  19. Se o Coração Viajar
  20. Sede de Amor
  21. Segurança
  22. Seio de Minas
  23. Sem Você
  24. Sensações
  25. Seu Amor
  26. So Penso Em Nós
  27. Sonhos e Ilusões Em Mim
  28. Sweet Water
  29. Sweet Water (tradução)
  30. Tarde Demais
  31. The Boxer
  32. The Boxer (tradução)
  33. Tocando Em Frente (com Luan Santana)
  34. Tocando Em Frente (part Leonardo)
  35. Todo Seu
  36. Um Passo ao Céu
  37. Um Ser Amor
  38. Um Verso de Amor
  39. Un Día Sin Ti
  40. Un Día Sin Ti (tradução)
  41. Vagalumes
  42. Vai
  43. Versos de Amor
  44. Voa
  45. Você Me Conquistou
  46. Você Mulher

destaques do Letras.mus.br

In A World Like This - Backstreet BoysGrupo lança nova música com formação original
Love You In Those Jeans - P9Veja o vídeo com a letra da nova música
Paper Doll - John MayerVeja o novo clipe do cantor
Ooh La La - Britney SpearsCantora lança trilha sonora do filme Os Smurfs 2
Sunday Bloody Sunday - U2Banda lança clipe da versão acústica da música
We Can't Stop - Miley CyrusSaiu a nova música da Miley!
My Favorite Girl - P9Grupo se diverte pelo Rio de Janeiro em novo clipe
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi

Top Artistas

  1. Anitta -703.562 exibições
  2. Jorge e Mateus -591.927 exibições
  3. Legião Urbana -583.046 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -550.702 exibições
  5. Luan Santana -438.005 exibições
  6. Sorriso Maroto -257.992 exibições
  7. The Beatles -250.932 exibições
  8. Aline Barros -245.505 exibições
  9. Pollo -245.346 exibições
  10. Bruna Karla -234.991 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques