Funtime

Tempo de diversão

Funtime

Tempo de diversão
Funtime
Passeando ao sol
Strolling in the sunshine
Na sua vida
In your lifetime
Tenha pouco tempo de diversão, diversão
Get little funtime, funtime
Você e seu bebê juntos
You and your baby together
Em um piquenique no parque
On a picnic in the park

Debaixo da árvore onde você promete
Under the tree where you promise to
Tenha muito cuidado com meu coração
Be very careful with my heart
Então deixe o espírito dentro
So let the spirit inside
Abra suas asas e voe
Spread its wings and fly
Para cima para o céu
Upward to the sky
Alto
High

Superior
Higher
Tempo de diversão
Funtime
Passeando ao sol
Strolling in the sunshine
Na sua vida
In your lifetime
Tenha um pouco de diversão, diversão
Get a little funtime, funtime
Sons de música no ar
Sounds of music in the air
Pessoas dançando em todos os lugares
People dancing everywhere

Gangorra está subindo e descendo
See-saw is going up and down
Carrossel girar e girar
Merry-go-round go round and round
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Não demore tanto
Don't take so long
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Sinta aquela brisa fria e suave
Feel that cold and gentle breeze
Chamando você e eu
Calling you and me
Hora de partir
Time to sail away

Com o sonho
With the dream
E velejar
And go sailing
Tempo de diversão
Funtime
Passeando ao sol
Strolling in the sunshine
Na sua vida
In your lifetime
Divirta-se apenas por diversão
Get a little funtime just for fun
Uma pelo dinheiro
One for the money
Dois para o show
Two for the show

Três para se preparar
Three to get ready
Deixe os bons tempos rolarem
Let the good times roll
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Não demore tanto
Don't take so long
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Não demore tanto
Don't take so long
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Então deixe o espírito dentro
So let the spirit inside

Abra suas asas e voe
Spread its wings and fly
Para cima para o céu
Upward to the sky
Alto, alto
High, high
Alto, alto
High, high
Superior
Higher
Tempo de diversão
Funtime

Passeando ao sol
Strolling in the sunshine
Na sua vida
In your lifetime
Tenha um pouco de diversão, diversão
Get a little funtime, funtime
Então venha
So come on
Todos
Everyone
Vamos entrar em
Let's get in on
Apenas por diversão
Just for fun

Então venha
So come on
Todos
Everyone
Vamos entrar em
Let's get in on
Apenas por diversão
Just for fun
Você diz ao seu bebê que o encontrará
You tell your baby you'll meet him up
E então você jogou no caminhão de sorvete
And then you flay it down that ice cream truck
Ele tem um sabor só para você
He's got a flavor just for you
Noites quentes de verão
Hot summer nights

Oh, sorvete também
Oh, ice cream too
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Não demore tanto
Don't take so long
Tempo de execução, diversão
Funtime, funtime
É melhor você ir, sim
You better come on, yeah
Ei, ei, ei, sim
Hey, hey, hey, yeah
Na praia de mãos dadas
On the beach holding hands
Construindo castelos na areia
Building castles in the sand
Quando você está com a pessoa certa
When you're with the right someone
Algo, não é divertido?
Anything, ain't it fun?
Não é divertido?
Ain't it fun?

Diga que é melhor você vir
Say you better come on
Não demore tanto, não demore tanto
Don't take so long, don't take so long
Diga que é melhor você vir
Say you better come on
E divirta-se
And get your funtime
Passeando ao sol
Strolling in the sunshine
Na sua vida
In your lifetime
Tenha um pouco de diversão, diversão
Get a little funtime, funtime
Alto, alto
High, high
Alto, alto
High, high

Superior
Higher
Tempo de diversão
Funtime
Passeando ao sol
Strolling in the sunshine
Na sua vida
In your lifetime
Tenha um pouco de diversão, diversão
Get a little funtime, funtime
Diga vamos, vamos
Say come on, come on
Todo mundo, todo mundo
Everyone, everyone

Diga vamos, vamos
Say come on, come on
Apenas por diversão, apenas por diversão
Just for fun, just for fun
Tempo de execução, diversão, diversão
Funtime, funtime, funtime
Vamos passear
Let's go strolling
Querida, vamos indo
Baby, let's get going
Tempo de execução, diversão, diversão
Funtime, funtime, funtime