Lost Dogs (Hidden Track)

She said to me, over the phone
She wanted to see other people
I thought, "well then, look around, they're everywhere"
Said that she was confused...
I thought, "Darling, join the club"
24 years old, mid-life crisis
Nowadays hits you when you're young
I hung up, she called back, I hung up again
The process had already started
At least it happened quick
I swear, I died inside that night
My friend, he called
I didn't mention a thing
The last thing he said was, "be sound"
Sound...
I contemplated an awful thing, I hate to admit
I just thought those would be such appropriate last words
But I'm still here
And small
So small.. how could this struggle seem so big?
So big...
While the palms in the breeze still blow green
And the waves in the sea still absolute blue
But the horror
Every single thing I see is a reminder of her
Never thought I'd curse the day I met her
And since she's gone and wouldn't hear
Who would care? what good would that do?
But I'm still here
So I imagine in a month...or 12
I'll be somewhere having a drink
Laughing at a stupid joke
Or just another stupid thing
And I can see myself stopping short
Drifting out of the present
Sucked by the undertow and pulled out deep
And there I am, standing
Wet grass and white headstones all in rows
And in the distance there's one, off on its own
So I stop, kneel
My new home...
And I picture a sober awakening, a re-entry into this little bar
scene
Sip my drink til the ice hits my lip
Order another round
And that's it for now
Sorry
Never been too good at happy endings...

Lost Dogs (Hidden Track)

Ela disse pra mim, pelo telefone
Ela queria ver outras pessoas
Eu pensei: "bem, então olhe a sua volta, eles estão em todo lugar"
Disse que ela estava confusa...
Eu pensei: "querida, entre pro clube"
24 anos, crise de meia idade
hoje em dia ela te pega quando você é novo
Eu desliguei, ela ligou de volta, eu desliguei de novo
O processo já tinha começado
Pelo menos foi rápido
Eu juro, morri nessa noite
Meu amigo, ele ligou
Não mencioneu nada
A última coisa que ele disse foi, "seja de confiança"
de confiança...
Eu contemplei uma coisa orrível, eu odeio adimitir
Eu apenas pensei que essas seriam as últimas palavras apropriadas
Mas ainda estou aqui
E pequeno
Tão pequeno...Como essa luta poderia parecer tão grande?
Tão grande...
Enquanto as palmas das mãos na brisa ainda fresca
E as ondas no mar ainda absolutamente azuis
Mas o terror
Cada coisa que vejo é uma lembrete dela
Nunca pensei que amaldiçoaria o dia que a conheci
E desde que ela se foi e não deveria ouvir
Quem deveria ligar? Que bom isso faria?
Mas ainda estou aqui
Então eu imagino em um mês...ou 12
Estarei em algum lugar bebendo
Rindo de uma piada estúpida
Ou apenas alguma outra coisa estupida
E posso me ver parando rápido
Derrapando pra fora do presente
Drenado pela ressaca e empurrado do penhasco
E lá estou, de pé
Grama molha e lápides todas em arco
E a distância há alguém, Fora de sí
Então paro, ajoelho
Minha nova casa...
E imagino um despertar sóbrio, uma reentrada nesse pequeno bar
Cena
bebo aos poucos até o gelo tocar minha boca
Peço outra rodada
E já chega por agora
Desculpa
Nunca fui bom em finais felizes...

Composição: Eddie Vedder · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Mônia
Traduzida por Michel
3.393 exibições
Ver mais fotos
  1. Black
  2. Sirens
  3. Last Kiss
  4. Just Breathe
  5. Alive
  6. Jeremy
  7. Even Flow
  8. Better Man
  9. I Am Mine
  10. Yellow Ledbetter
  11. Future Days
  12. Do The Evolution
  13. Soldier Of Love
  14. Daughter
  15. Oceans
  16. State Of Love And Trust
  17. Given To Fly
  18. Wishlist
  19. Getaway
  20. Release
  21. Come Back
  22. The End
  23. Porch
  24. Nothingman
  25. Once
  26. Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town
  27. Garden
  28. Immortality
  29. Lightning Bolt
  30. Unthought Known
  31. Crazy Mary
  32. Corduroy
  33. Indifference
  34. The Fixer
  35. Rearviewmirror
  36. Why Go
  37. Off He Goes
  38. Mind Your Manners
  39. Infallible
  40. Last Kiss
  41. Light Years
  42. Smile
  43. Man Of The Hour
  44. Yellow Moon
  45. Sleeping By Myself
  46. Amongst The Waves
  47. Footsteps
  48. Nothing As It Seems
  49. Animal
  50. Present Tense
  51. My Father's Son
  52. Pendulum
  53. Dissident
  54. Betterman
  55. Throw Your Arms Around Me
  56. Not For You
  57. Love Boat Captain
  58. Sometimes
  59. Thumbing My Way
  60. Thin Air
  61. Swallowed Whole
  62. Life Wasted
  63. Faithfull
  64. Crown Of Thorns
  65. You Are
  66. Sad
  67. World Wide Suicide
  68. Go
  69. Breath
  70. Inside Job
  71. Alone (Old Version)
  72. You've Got to Hide Your Love Away
  73. Can't Keep
  74. Deep
  75. Hail, Hail
  76. Save You
  77. Got Some
  78. Angel
  79. Rockin' In The Free World
  80. Gone
  81. Of The Girl
  82. Let My Love Open The Door
  83. Let The Records Play
  84. All Or None
  85. Force Of Nature
  86. Hold On
  87. Leash
  88. In My Tree
  89. Insignificance
  90. I'm Still Here
  91. Low Light
  92. Long Road
  93. All Those Yesterdays
  94. Blood
  95. I Got Id
  96. Act Of Love
  97. Parachutes
  98. Love Reign O'er Me
  99. Last Exit
  100. Red Mosquito
  101. Rats
  102. Just A Girl
  103. Around The Bend
  104. Don't Be Shy
  105. Tremor Christ
  106. Brain Of J.
  107. I Believe In Miracles (Ramones Cover)
  1. Hard To Imagine
  2. Comatose
  3. You're True
  4. Who You Are
  5. Trouble
  6. Army Reserve
  7. In Hiding
  8. Fatal
  9. Severed Hand
  10. Speed Of Sound
  11. Gonna See My Friend
  12. Bushleaguer
  13. Bee Girl
  14. Wish You Were Here
  15. Hunger Strike
  16. I Can Feel It Coming Back Again
  17. No Way
  18. W.M.A.
  19. Baba O'Riley
  20. Brother
  21. Down
  22. Untitled
  23. Can't Help Falling In Love Again
  24. You
  25. I've Got A Feeling
  26. Nothing Man
  27. Fucking Up
  28. Unemployable
  29. Glorified G
  30. Cropduster
  31. Green Disease
  32. Satan's Bed
  33. All Night
  34. I'm Going Hungry
  35. Love You, Hate You
  36. Spin The Black Circle
  37. Breakerfall
  38. Parting Ways
  39. Marker in the Sand
  40. Johnny Guitar
  41. Soon Forget
  42. It's Ok (tag De Daughter)
  43. Wash
  44. Other Side
  45. Redemption Song
  46. Supersonic
  47. Better Days
  48. God's Dice
  49. Out Of My Mind
  50. Sleight Of Hand
  51. Big Wave
  52. Falling Down
  53. 4/20/02
  54. I'm Open
  55. 1/2 Full
  56. MFC
  57. Another Brick In The Wall
  58. Drifting
  59. Grievance
  60. Dead Man Walking
  61. Everyday
  62. Mankind
  63. Leaving Here
  64. I Got You
  65. Ghost
  66. Bugs
  67. Harvest Moon
  68. Across The Universe
  69. Olé
  70. Dirty Frank
  71. Arms aloft
  72. Habit
  73. Rival
  74. U
  75. Lukin'
  76. Black, Red, Yellow
  77. Wasted (Reprise)
  78. Creep (cover Radiohead)
  79. Leatherman
  80. Evacuation
  81. Undone
  82. 25 Minutes To Go
  83. Hitchhiker
  84. Break On Through
  85. I Don't Know
  86. Walk With Me
  87. Push Me, Pull Me
  88. Strangest Tribe
  89. Let Me Sleep
  90. Get Right
  91. In The Moonlight
  92. Masters Of War
  93. Last Soldier
  94. Poor Girl
  95. Say Hello to Heaven
  96. Hey Foxymophandlemama, That's Me
  97. Whipping
  98. Live For Today
  99. Gimme Some Truth
  100. American Pie
  101. Walking The Cow
  102. I Could Prove To You
  103. Evil Little Goat
  104. I Got Shit
  105. Help Help
  106. Hold Me (live)
  107. Happy When I'm Crying
  1. I Can't Explain
  2. Santa Cruz
  3. Pilate
  4. History Never Repeats
  5. Don't Gimme No Lip
  6. Landslide
  7. Bleed For Me
  8. Fuck Me In The Brain
  9. Goodbye
  10. Patriot
  11. Beast Of Burden
  12. Education
  13. Brokenhearted
  14. Aye Davanita
  15. Everyday People
  16. Back Of My Mind
  17. Friend
  18. Wooden Jesus
  19. Times of Trouble
  20. Your Saviour
  21. Open Road
  22. Arc
  23. Gremmie Out Of Control
  24. Go Your Own Way
  25. Lost Dogs (Hidden Track)
  26. Stupid Mop
  27. My Way (live)
  28. Blue, Red And Grey
  29. Believe You Me (Bad Radio)
  30. Sleepless Nights
  31. Pry, To
  32. The Golden State
  33. Whale Song
  34. Words
  35. Sweet Lew
  36. Sonic Reducer
  37. Fortunate Son
  38. The Kids Are Alright
  39. Roadhouse Blues
  40. I'm Alive (Bad Radio)
  41. Driven To Tears
  42. Little Sister (Elvis cover)
  43. Mistery
  44. California
  45. I just want to have something to do
  46. Turning Mist
  47. I Got Id Tradução
  48. My Way
  49. Catholic Boy
  50. I've Just Seen Your Face
  51. The Ship Song
  52. The Whale Song
  53. Suggestion/Pulled up
  54. Anything In Between
  55. Daytime Dilemma
  56. Of The Earth
  57. Apollo
  58. In Thin Air (Live)
  59. Porch (Proper Lyrics)
  60. Insane
  61. Letter To The Dead
  62. Swallow My Pride
  63. Answer (Bad Radio)
  64. Homeless (Bad Radio)
  65. Hey Man, Look There
  66. Kick Out The Jams
  67. The Kkk Took My Baby Away
  68. Lightning Crashes
  69. Reach Down
  70. Puzzle and Game
  71. Gods' Dice
  72. Public Image
  73. Cold Confession
  74. Dock Of The Bay (live)
  75. Last Thing In Lost Dogs
  76. Satellite
  77. What (Bad Radio)
  78. God´s Dice
  79. Don't Believe In Christmas
  80. Someday At Christmas
  81. Red Dot
  82. Unknown
  83. Timeless Melody
  84. My Sharona
  85. Ramblings I
  86. Improv (Portugal, Portugal)
  87. Wishing Well
  88. 1/2Full
  89. Helphelp
  90. Wanted To Get Right
  91. Hitchhicker
  92. Olympic Platinum
  93. Real Thing
  94. Saying No!
  95. Meaningless
  96. This Boy
  97. MLK
  98. Just a Book (Bad Radio)
  99. What The Funk (Bad Radio)
  100. The Color Red
  101. Let Me Sleep
  102. Ramblings III
  103. Call Me a Dog
  104. Four Walled
  105. Santa God
  106. Picture in a Frame
  107. Ramblings II
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais